Szanowni Państwo! Niniejsza książka jest już jubileuszową piątą monografią przedstawiającą wybrane zagadnienia aktualnych europejskich i amerykańskich (American Heart Association, AHA i American College of Cardiology, ACC) wytycznych kardiologicznych w ujęciu echokardiograficznym. Publikacja jest przeznaczona dla kardiologów, internistów, studentów medycyny i wszystkich lekarzy zorientowanych lub chcących się zorientować w echokardiografii, a którym książka mogłaby pomóc w codziennej praktyce. Przypomnę, że powodem powstania monografii była chęć ożywienia zapisu rekomendacji przy użyciu najbardziej obrazowego i dostępnego narzędzia, jakim jest echokardiografia – zawsze traktowana przeze mnie jako „serce kardiologii”. Takie ujęcie wytycznych miało zachęcić do ich przeczytania, zwłaszcza wobec ogromu publikowanych dokumentów dynamicznie rozwijającej się kardiologii. Wielkie powodzenie Standardów kardiologicznych okiem echokardiografisty 2010, 2011, 2012 i 2013 utwierdza mnie i autorów w przekonaniu o potrzebie kolejnej monografii, tym razem poświęconej nie tylko rekomendacjom europejskim, ale także nowym interesującym wytycznym amerykańskim na temat wad serca. Podręcznik został napisany przez zespół znakomitych autorów, autorytetów w dziedzinie echokardiografii. Szczególne podziękowania składam prof. Jarosławowi D. Kasprzakowi, prof. Andrzejowi Szyszce, prof. Zbigniewowi Gąsiorowi, doc. Andrzejowi Gackowskiemu, prof. Tomaszowi Kukulskiemu, prof. Katarzynie Mizi-Stec, prof. Piotrowi Pruszczykowi, dr Barbarze Lichodziejewskiej, doc. Wojciechowi Braksatorowi, prof. Władysławowi Sinkiewiczowi, prof. Wojciechowi Kosmali oraz pozostałym wspaniałym autorom i współ-redaktorom. Książka jest rekomendowana przez Sekcję Echokardiografii Polskiego Towarzystwa Kardiologicznego. Wspólnie z autorami i współredaktorami mamy nadzieję, że książka Standardy kardiologiczne 2014 okiem echokardiografistyrównież spotka się z zainteresowaniem Czytelników. Edyta Płońska-Gościniak