Lata 2008 i 2009 przyniosły istotne zmiany na arenie międzynarodowej. W Rosji urząd prezydenta objął Dmitrij Miedwiediew, w USA – Barack Obama. Na Kaukazie Południowym FR zaangażowała się w konflikt zbrojny z Gruzją. Niedługo potem gospodarką światową wstrząsnął kryzys finansowy. W tych okolicznościach pytanie, czy Rosja jest graczem światowym, czy raczej należy wskazać na koniec gry jest nadal aktualne. Na te i inne pytania czytelnik znajdzie odpowiedź w drugim zmienionym wydaniu książki. Agnieszka Bryc Skomplikowane zagadnienia Autorka przedstawia w sposób bardzo rzeczowy, prezentuje Czytelnikowi maksymalną liczbę kodów i szyfrów ułatwiających samodzielne wyciągnięcie wniosków. Podpowiada, że odpowiedzi na tytułowe pytanie można poszukiwać na wiele sposobów – uwzględniając wielkość i bogactwo surowcowe Rosji, cele jej polityki i metody ich osiągania. Dobrym pomysłem wdaje się, iż swój opis Agnieszka Bryc rozpoczyna od stosunków Rosji z tzw. bliską zagranicą. Taka kolejność podkreśla zakorzenienie polityki zagranicznej Rosji w jej dziejach oraz problemy, jakie pojawiły się po rozpadzie ZSRR i w trakcie budowy nowego państwa, w połączeniu z intencją dołączenia do rodziny państw demokratycznych. W książce omówione są wielkie zmagania i dramat państwa, które stanęło na rozdrożu i nieustannie musi wybierać.