Burza nad Atlantykiem'' to opis działań podczas II wojny światowej na Oceanie Atlantyckim i morzach przyległych. Książka, poza rzetelnie przedstawionymi faktami, zawiera liczne osobiste wspomnienia uczestników ciężkich zmagań walczących stron. Ponieważ od czasu opublikowania pierwszej edycji książki minęło już 15 lat, zaistniała konieczność uaktualnienia (a miejscami również uzupełnienia) tekstu. Zadania tego podjął się przyjaciel Andrzeja Perepeczki ks. Wawrzyniec Markowski, autor kilku książek oraz kilkunastu artykułów z zakresu historii II wojny światowej. Wydanie uaktualnione liczy sześć tomów. Niniejszy, I tom obejmuje okres od zakończenia walk w Norwegii do końca 1940 roku. Autorzy przedstawili szczegółowo ewakuacjęsił alianckich z kontynentu europejskiego do Wielkiej Brytanii - czyli na "wyspę ostatniej nadziei", początek walk na Morzu Śródziemnym po przystąpieniu Włoch do wojny oraz problemy związane z rozgrywką Aliantów i Państw Osi o potężną flotę francuską po kapitulacji Francji. Nie zabrakło szczegółowych oisów działań U-bootów oraz nawodnych rajderów, a także niezwykle ciekawie przedstawionych przygotowań Niemców do inwazji - która na szczęście nie doszła do skutku - na Wielką Brytanię.
Pomimo znacznych uzupełnień, książka zachowała niepowtarzalny, znany wielu pokoleniom wielbicieli morskiej historii, styl Andrzeja Perepeczki, co sprawia, że zapewne każdy Czytelnik - jeśli nawet zna poprzednie wydanie "Burzy nad Atlantykiem" - sięgnie po nią z wielką przyjemnością. Dodatkowo całość uzupełnia wiele nowych fotografii, głównie z kolekcji ks. Wawrzyńca Markowskiego, nadając Burzy wyjątkowy charakter.