Oto portret filozofa szkicowany piórem filozofa. Dziesięć lat temu w serii Past Masters (Nauczyciele Czasów Minionych), publikowanej przez Oxford University Press, a poświęconej filozofom, pisarzom, poetom i prorokom - ludziom wybitnym, którzy wywarli wpływ na rozwój naszej kultury - ukazała się angielska wersja tej monografii. Charakter serii wyznaczył zarówno rozmiary książki, jak i sposób ujęcia tematu. I tak, pisząc dziś po polsku, Leszek Kołakowski przedstawia w sposób zwięzły i przystępny Bergsona - jego biografię i myśl. Zgodnie ze swym zamierzeniem, wykłada główne tezy filozofii Bergsonowskiej, nie podejmując jej szczegółowej analizy. Uzupełnia wykład krótkimi komentarzami. Jak sam pisze, dokłada starań, aby książeczka nie była uciążliwa w czytaniu. Oddajemy w ręce czytelników książkę filozoficzną dla każdego.