wróć

Literatura piękna, popularna i faktu

Poezja

Poezja polska

oszczędź 47 %

Wypisy z ksiąg użytecznych

Name: Wypisy z ksiąg użytecznych Czesław Miłosz
SKU: 8518676
Author: Czesław Miłosz
ISBN: 8370062369

Czesław Miłosz

brak ocen

Wydawnictwo: ZNAK » Rodzaj okładki: Miękka Wymiar: 14x20cm Ilość stron: 341 Waga: 0.422 kg EAN: 8770062369 Stan: Używana

cena: od: 46,72 zł

Wypisy z ksiąg użytecznych - Czesław Miłosz

Tytuł Wypisy z ksiąg użytecznych jest nieco perwersyjnie skromny i narzuca wyobrażenie jakiegoś szkolnego wyboru, choć przypomina też tytuły lubiane przez literatów wieku Oświecenia. Nie ma w mojej antologii nic szkolnego czy szkolarskiego, natomiast do intencji użytkowej, czyli do pokrewieństwa z literatami osiemnastego wieku jak najchętniej się przyznaję. Układając tę książkę, posługiwałem się głównie materiałem w języku angielskim, wybierając zarówno wiersze po angielsku pisane, jak angielskie adaptacje, zwłaszcza poezji Dalekiego Wschodu. Moja praca tłumacza obejmowała głównie ten materiał, choć tłumaczyłem też z innych języków, w pierwszym rzędzie z francuskiego. Oczywiście polskich wierszy nie musiałem tłumaczyć. Moim zamiarem było przygotowanie nie tylko antologii w języku polskim, ale także równoległej antologii angielskiej. Ta nie różni się bardzo układem. Po prostu wypadły z niej niektóre wiersze umieszczone w antologii polskiej i, na odwrót, wzbogaciła się o pewną liczbę wierszy polskich poetów. Oczywiście występowałem tutaj jako współtłumacz (z Robertem Hasem) na angielski, względnie wybierałem wersje już w angielskim istniejące. Całość była gotowa nieco wcześniej niż polskie Wypisy z ksiąg użytecznych i posłużyła mi do sprawdzenia, jak mój wybór przyjmują młodzi Amerykanie.

DOSTAWA

Staramy się, aby Twoje książki dotarły do Ciebie jak najszybciej. Zamówienia złożone i opłacone do godziny 10:00 wysyłamy jeszcze tego samego dnia.

FORMY DOSTAWY

Wszystkie nasze paczki bezpiecznie i szybko dostarcza InPost. Masz do wyboru:

InPost Paczkomat 24/7 - 13,99 zł (Dostawa 1-2 dni robocze)
InPost Kurier - 13,99 zł (Dostawa 1-2 dni robocze)
InPost Kurier za pobraniem - 27,99 zł (Dostawa 1-2 dni robocze)
MiniPaczka InPost - 9,00 zł (Dostawa w następny dzień roboczy)

DARMOWA DOSTAWA

Dla wszystkich zamówień o wartości powyżej 199 zł dostawa jest całkowicie darmowa!

FORMY PŁATNOŚCI

Za swoje zamówienie możesz zapłacić w wygodny dla Ciebie sposób:

Szybkie płatności online - Przelewy24 (DotPay) – szybki i bezpieczny przelew z Twojego banku, płatność kartą płatniczą, PayPal lub płatność BLIK.
Przelew tradycyjny – dane do przelewu otrzymasz w mailu potwierdzającym zamówienie.
Płatność przy odbiorze gotówką lub kartą

(Uwaga: w przypadku płatności PayPal należy wpisać e-mail odbiorcy: sklep@tezeusz.pl)

Nie dodano jeszcze żadnej opinii.

brak ocen

Musisz być zalogowanym użytkownikiem, aby dodawać opinie o produktach.

ZALOGUJ SIĘ

Produkt wprowadzony do obrotu na terenie UE przed 13.12.2024.

widok:

sortuj:

-47%

Czesław Miłosz Wypisy z ksiąg użytecznych dodaj do listy życzeń

Używana

Rok wydania: 1994

Rodzaj okładki: Miękka

TIN: T05944750

Stan: Widoczne ślady użytkowania

88,00 zł 46,72 zł

Najniższa cena z 30 dni:
46,72 zł

Rok wydania: 1994

Rodzaj okładki: Miękka

TIN: T05944750

Stan: Widoczne ślady użytkowania

-47%

Czesław Miłosz Wypisy z ksiąg użytecznych dodaj do listy życzeń

Używana

Rok wydania: 1994

Rodzaj okładki: Miękka

TIN: T05941792

Stan: Widoczne ślady użytkowania

Obwoluta/Oprawa: z naklejkami / śladami taśmy

Inne: zapiski, adnotacje biblioteczne / pieczątki

88,00 zł 46,72 zł

Najniższa cena z 30 dni:
46,72 zł

Rok wydania: 1994

Rodzaj okładki: Miękka

TIN: T05941792

Stan: Widoczne ślady użytkowania

Obwoluta/Oprawa: z naklejkami / śladami taśmy

Inne: zapiski, adnotacje biblioteczne / pieczątki

-39%

Czesław Miłosz Wypisy z ksiąg użytecznych dodaj do listy życzeń

Używana

Rok wydania: 1994

Rodzaj okładki: Miękka

TIN: T06596185

Stan: Widoczne ślady użytkowania

88,00 zł 53,85 zł

Najniższa cena z 30 dni:
53,85 zł

Rok wydania: 1994

Rodzaj okładki: Miękka

TIN: T06596185

Stan: Widoczne ślady użytkowania

-39%

Czesław Miłosz Wypisy z ksiąg użytecznych dodaj do listy życzeń

Używana

Rok wydania: 1994

Rodzaj okładki: Miękka

TIN: T06508680

Stan: Widoczne ślady użytkowania

88,00 zł 53,85 zł

Najniższa cena z 30 dni:
53,85 zł

Rok wydania: 1994

Rodzaj okładki: Miękka

TIN: T06508680

Stan: Widoczne ślady użytkowania

-39%

Czesław Miłosz Wypisy z ksiąg użytecznych dodaj do listy życzeń

Używana

Rok wydania: 1994

Rodzaj okładki: Miękka

TIN: T06343696

Stan: Widoczne ślady użytkowania

Obwoluta/Oprawa: z naklejkami / śladami taśmy

88,00 zł 53,85 zł

Najniższa cena z 30 dni:
53,85 zł

Rok wydania: 1994

Rodzaj okładki: Miękka

TIN: T06343696

Stan: Widoczne ślady użytkowania

Obwoluta/Oprawa: z naklejkami / śladami taśmy

-39%

Czesław Miłosz Wypisy z ksiąg użytecznych dodaj do listy życzeń

Używana

Rok wydania: 1994

Rodzaj okładki: Miękka

TIN: T06171532

Stan: Widoczne ślady użytkowania

88,00 zł 53,85 zł

Najniższa cena z 30 dni:
53,85 zł

Rok wydania: 1994

Rodzaj okładki: Miękka

TIN: T06171532

Stan: Widoczne ślady użytkowania

-35%

Czesław Miłosz Wypisy z ksiąg użytecznych dodaj do listy życzeń

Używana

Rok wydania: 1994

Rodzaj okładki: Miękka

TIN: T07509202

Stan: Widoczne ślady użytkowania

88,00 zł 57,02 zł

Najniższa cena z 30 dni:
57,02 zł

Rok wydania: 1994

Rodzaj okładki: Miękka

TIN: T07509202

Stan: Widoczne ślady użytkowania

-35%

Czesław Miłosz Wypisy z ksiąg użytecznych dodaj do listy życzeń

Używana

Rok wydania: 1994

Rodzaj okładki: Miękka

TIN: T07326812

Stan: Widoczne ślady użytkowania

88,00 zł 57,02 zł

Najniższa cena z 30 dni:
57,02 zł

Rok wydania: 1994

Rodzaj okładki: Miękka

TIN: T07326812

Stan: Widoczne ślady użytkowania

-35%

Czesław Miłosz Wypisy z ksiąg użytecznych dodaj do listy życzeń

Używana

Rok wydania: 1994

Rodzaj okładki: Miękka

TIN: T07133793

Stan: Widoczne ślady użytkowania

88,00 zł 57,02 zł

Najniższa cena z 30 dni:
57,02 zł

Rok wydania: 1994

Rodzaj okładki: Miękka

TIN: T07133793

Stan: Widoczne ślady użytkowania

-35%

Czesław Miłosz Wypisy z ksiąg użytecznych dodaj do listy życzeń

Używana

Rok wydania: 1994

Rodzaj okładki: Miękka

TIN: T06785940

Stan: Widoczne ślady użytkowania

Inne: adnotacje biblioteczne / pieczątki

88,00 zł 57,02 zł

Najniższa cena z 30 dni:
57,02 zł

Rok wydania: 1994

Rodzaj okładki: Miękka

TIN: T06785940

Stan: Widoczne ślady użytkowania

Inne: adnotacje biblioteczne / pieczątki

-12%

Czesław Miłosz Wypisy z ksiąg użytecznych dodaj do listy życzeń

Używana

Rok wydania: 1994

Rodzaj okładki: Miękka

TIN: T07794701

Stan: Widoczne ślady użytkowania

88,00 zł 77,04 zł

Najniższa cena z 30 dni:
77,04 zł

Rok wydania: 1994

Rodzaj okładki: Miękka

TIN: T07794701

Stan: Widoczne ślady użytkowania

-10%

Czesław Miłosz Wypisy z ksiąg użytecznych dodaj do listy życzeń

Używana

Rok wydania: 1994

Rodzaj okładki: Miękka

TIN: T07700405

Stan: Widoczne ślady użytkowania

88,00 zł 79,19 zł

Najniższa cena z 30 dni:
79,19 zł

Rok wydania: 1994

Rodzaj okładki: Miękka

TIN: T07700405

Stan: Widoczne ślady użytkowania

-7%

Czesław Miłosz Wypisy z ksiąg użytecznych dodaj do listy życzeń

Używana

Rok wydania: 1994

Rodzaj okładki: Miękka

TIN: T08447969

Stan: Widoczne ślady użytkowania

88,00 zł 81,57 zł

Najniższa cena z 30 dni:
81,57 zł

Rok wydania: 1994

Rodzaj okładki: Miękka

TIN: T08447969

Stan: Widoczne ślady użytkowania

-2%

Czesław Miłosz Wypisy z ksiąg użytecznych dodaj do listy życzeń

Używana

Rok wydania: 1994

Rodzaj okładki: Miękka

TIN: T08651204

Stan: Widoczne ślady użytkowania

88,00 zł 86,10 zł

Najniższa cena z 30 dni:
86,10 zł

Rok wydania: 1994

Rodzaj okładki: Miękka

TIN: T08651204

Stan: Widoczne ślady użytkowania

Czesław Miłosz Wypisy z ksiąg użytecznych dodaj do listy życzeń

Używana

Rok wydania: 1994

Rodzaj okładki: Miękka

TIN: T08766947

Stan: Widoczne ślady użytkowania

90,63 zł

Najniższa cena z 30 dni:
90,63 zł

Rok wydania: 1994

Rodzaj okładki: Miękka

TIN: T08766947

Stan: Widoczne ślady użytkowania

Czesław Miłosz Wypisy z ksiąg użytecznych dodaj do listy życzeń

Używana

Rok wydania: 2000

Rodzaj okładki: Twarda z obwolutą

TIN: T08822517

Stan: Widoczne ślady użytkowania

125,99 zł

Najniższa cena z 30 dni:
125,99 zł

Rok wydania: 2000

Rodzaj okładki: Twarda z obwolutą

TIN: T08822517

Stan: Widoczne ślady użytkowania

Czesław Miłosz - inne książki tego autora

Zobacz wszystkie

Czesław Miłosz

Kolekcja Gazety Wyborczej Tom 16 Zniewolony umysł - Czesław Miłosz

13,60 zł

Inne tego wydawnictwa

Zobacz wszystkie

John Douglas, Mark Olshaker

Mindhunter Tajemnice elitarnej jednostki FBI zajmującej się ściganiem seryjnych przestępców - John Douglas, Mark Olshaker

48,04 zł