x
Dodatkowe  15 zł RABATU  na  WSZYSTKO  przy zakupach za min. 179 zł z kodem:  30kwi2024 
wróć

Tłumaczenie filmów


brak ocen
Tłumaczenie filmów
Strzałka w lewo (przewiń galerię)
Strzałka w górę (przewiń galerię)
Tłumaczenie filmów
Tłumaczenie filmów
Tłumaczenie filmów
Tłumaczenie filmów
Tłumaczenie filmów
Tłumaczenie filmów
Strzałka w prawo (przewiń galerię)
Strzałka w dół (przewiń galerię)

Tłumaczenie filmów


brak ocen
Wydawnictwo: Wydawnictwo dla Szkoły » Rodzaj okładki: Miękka Wymiar: 14x20cm Ilość stron: 156 Waga: 0.25 kg EAN: 9788388396601 Stan: Używana
Produkt niedostępny
Powiadom mnie o dostępności tego produktu
Tłumaczenie filmów to książka zajmująca się przede wszystkim praktyczną stroną tłumaczenia dialogów filmowych na język polski za pomocą napisów (subtitles),rodzaj podręcznika, który omawia tajniki warsztatu, najczęściej popełniane błędy, trudności, ograniczenia i wymagania stawiane tej formie przekładu. Za materiał do analizy posłużyło ponad 400 anglojęzycznych filmów różnych gatunków, w większości wydań na płytach DVD, ale nieco miejsca poświęcono też opracowaniom kinowym i telewizyjnym. Książka liczy 156 stron, zawiera setki autentycznych przykładów oraz niemal 60 kolorowych zdjęć, ilustrujących rozmaite zagadnienia techniczne i językowe.  

DOSTAWA

Zamów do godziny 10:00, a Twoje zamówienie wyślemy najpóźniej w kolejnym dniu roboczym. W przypadku książki nowej termin ten może się wydłużyć o 2 dni robocze.

FORMY DOSTAWY

  • Inpost Paczkomaty 24/7 - 17,99 zł
  • Inpost Kurier24 -19,99 zł
  • Inpost Kurier za pobraniem - 27,99 zł
  • ORLEN Paczka - 14,99 zł
  • Pocztex - odbiór w punkcie - 15,99 zł
  • Pocztex Kurier - 17,99 zł
  • DPD - 16,99 zł
  • Odbiór osobisty Lubień - 0,00 zł
 

Darmowa dostawa przy zamówieniu od 299 zł.

FORMY PŁATNOŚCI

  • online – szybkie transfery
  • online - PayPal (należy wpisać e-mail odbiorcy: sklep@tezeusz.pl)
  • przelew tradycyjny
  • płatność przy odbiorze gotówką lub kartą

Nie dodano jeszcze żadnej opinii.

brak ocen

Musisz być zalogowanym użytkownikiem, aby dodawać opinie o produktach.

ZALOGUJ SIĘ

widok:
sortuj:
Tłumaczenie filmów
Tłumaczenie filmów dodaj do listy życzeń
Używana
Rok wydania: 2007
Rodzaj okładki: Miękka
TIN: T01536423
Stan: Widoczne ślady używania
Rok wydania: 2007
Rodzaj okładki: Miękka
TIN: T01536423
Stan: Widoczne ślady używania
Tłumaczenie filmów
Tłumaczenie filmów dodaj do listy życzeń
Używana
Rok wydania: 2007
Rodzaj okładki: Miękka
TIN: T02735690
Stan: Widoczne ślady używania
Wady fabryczne: ślady kleju przy grzbiecie
Rok wydania: 2007
Rodzaj okładki: Miękka
TIN: T02735690
Stan: Widoczne ślady używania
Wady fabryczne: ślady kleju przy grzbiecie

Inne tego autora

Izrael przewodnik ilustrowany -10%
Izrael przewodnik ilustrowany 18,00 zł 16,20 zł
Izrael przewodnik ilustrowany
Izrael przewodnik ilustrowany 20,70 zł
Izrael przewodnik ilustrowany
Izrael przewodnik ilustrowany 20,70 zł
Sztuka tłumaczenia filmów Nowość
Sztuka tłumaczenia filmów
Miasta Marzeń. Florencja
Miasta Marzeń. Florencja
Zobacz więcej >