x
Dodatkowe  15 zł RABATU  na  WSZYSTKO  przy zakupach za min. 179 zł z kodem:  30kwi2024 
wróć

Tłumacząc się z tłumaczenia


brak ocen
Tłumacząc się z tłumaczenia
Strzałka w lewo (przewiń galerię)
Strzałka w górę (przewiń galerię)
Tłumacząc się z tłumaczenia
Tłumacząc się z tłumaczenia
Tłumacząc się z tłumaczenia
Tłumacząc się z tłumaczenia
Tłumacząc się z tłumaczenia
Strzałka w prawo (przewiń galerię)
Strzałka w dół (przewiń galerię)

Tłumacząc się z tłumaczenia


brak ocen
Wydawnictwo: Wydawnictwo Znak » Rodzaj okładki: Miękka Wymiar: 14x17cm Ilość stron: 166 Waga: 0.3 kg EAN: 9788324012237 Stan: Używana
Produkt niedostępny
Powiadom mnie o dostępności tego produktu
Praca tłumacza jest jak układanie rozsypanych puzzli. W tej układance istotną rolę odgrywa nie tylko język, ale też elementy świata przedstawionego, sympatie, kody kulturowe, społeczne i socjologiczne, a nawet pomyłki komputera. Jak poskładać z tego całość, która zadowoli zarówno czytelników, jak i surowych krytyków? Książka Elżbiety Tabakowskiej próbuje odpowiedzieć na to pytanie. Posiłkując się doświadczeniami z pracy nad Powstaniem '44 i Wyspami, pozwala czytelnikom zajrzeć przez ramię tłumaczowi i pokazać istotę jego pracy.

DOSTAWA

Zamów do godziny 10:00, a Twoje zamówienie wyślemy najpóźniej w kolejnym dniu roboczym. W przypadku książki nowej termin ten może się wydłużyć o 2 dni robocze.

FORMY DOSTAWY

  • Inpost Paczkomaty 24/7 - 17,99 zł
  • Inpost Kurier24 -19,99 zł
  • Inpost Kurier za pobraniem - 27,99 zł
  • ORLEN Paczka - 14,99 zł
  • Pocztex - odbiór w punkcie - 15,99 zł
  • Pocztex Kurier - 17,99 zł
  • DPD - 16,99 zł
  • Odbiór osobisty Lubień - 0,00 zł
 

Darmowa dostawa przy zamówieniu od 299 zł.

FORMY PŁATNOŚCI

  • online – szybkie transfery
  • online - PayPal (należy wpisać e-mail odbiorcy: sklep@tezeusz.pl)
  • przelew tradycyjny
  • płatność przy odbiorze gotówką lub kartą

Nie dodano jeszcze żadnej opinii.

brak ocen

Musisz być zalogowanym użytkownikiem, aby dodawać opinie o produktach.

ZALOGUJ SIĘ

widok:
sortuj:
Tłumacząc się z tłumaczenia
Tłumacząc się z tłumaczenia dodaj do listy życzeń
Używana
Rok wydania: 2009
Rodzaj okładki: Miękka
TIN: T00338734
Stan: Jak nowa
Rok wydania: 2009
Rodzaj okładki: Miękka
TIN: T00338734
Stan: Jak nowa
Tłumacząc się z tłumaczenia
Tłumacząc się z tłumaczenia dodaj do listy życzeń
Używana
Rok wydania: 2009
Rodzaj okładki: Miękka
TIN: T00901991
Stan: Jak nowa
Rok wydania: 2009
Rodzaj okładki: Miękka
TIN: T00901991
Stan: Jak nowa

Inne tego autora

Kognitywne podstawy języka i językoznawstwa -10%
Kognitywne podstawy języka i językoznawstwa 80,36 zł 72,32 zł
Językoznawstwo kognitywne a poetyka przekładu -10%
Językoznawstwo kognitywne a poetyka przekładu 11,81 zł 10,63 zł
O przekładzie na przykładzie -10%
O przekładzie na przykładzie 54,95 zł 49,46 zł
Językoznawstwo kognitywne a poetyka przekładu
Językoznawstwo kognitywne a poetyka przekładu 13,90 zł
Ikoniczność znaku: słowo – przedmiot – obraz - gest Nowość -15%
Ikoniczność znaku: słowo – przedmiot – obraz - gest 10,00 zł 8,50 zł
O przekładzie na przykładzie -10%
O przekładzie na przykładzie 54,95 zł 49,46 zł
O przekładzie na przykładzie -10%
O przekładzie na przykładzie 128,69 zł 115,82 zł
Językoznawstwo zastosowane Nowość -30%
Językoznawstwo zastosowane 24,00 zł 16,77 zł
Sara-Irena-Elżbieta Nowość -30%
Sara-Irena-Elżbieta 34,00 zł 23,74 zł
Łupka pistacji. Haiku Nowość -30%
Łupka pistacji. Haiku 38,00 zł 26,54 zł
Nie-pełna pustka. Haiku Nowość -30%
Nie-pełna pustka. Haiku 29,00 zł 20,25 zł
Zobacz więcej >