Dolnośląskie podróże z historią śladami ludzi niezwykłych

Dolnośląskie podróże z historią śladami ludzi niezwykłych - Ireneusz Kowalski

Książka dwujęzyczna: niemiecki/polski "Nie trzymasz w rękach przewodnika skierowanego dla każdego odbiorcy. Babcia, u której spędzałem wakacje w Nanteuil pod Paryżem mawiała: cherches les gens simples et intelligents - szukaj ludzi prostych i inteligentnych. I mniej więcej dla takiego adresata skierowana jest ta publikacja. Proponuję Ci opowieść o krainie niezwykłej i ludziach, którzy pozostawili tu pamięć, dorobek pokoleń i których tajemnice, często wstydliwe i zazdrośnie strzeżone, poznamy. Rody Hochbergów, Moltke, Hatzfeldtów i Maltzanów wywierały przez wieki wpływ na historię, politykę, administrację i przemysł Śląska, Prus i wilhelmińskiej Rzeszy. Jednak najbardziej znaczący ślad rodziny te odcisnęły na kulturze, bo to pozostawione kompleksy pałacowe, parkowe, archiwa i dzieła sztuki są trwałym dziedzictwem Dolnego Śląska. W roku, którym Wrocław pozostaje Europejską Stolicą Kultury, pokażemy kilka intrygujących i malowniczych miejsc położonych w niedalekiej odległości od dolnośląskiej stolicy (...)"