Lato z książką! -15 zł z kodem LATO_15 przy zakupach od 99 zł. Kod ważny do 31.07.2026.
wróć
Rękopis znaleziony w Saragosie Tom III 1917r
Rękopis znaleziony w Saragosie Tom III 1917r
Rękopis znaleziony w Saragosie Tom III 1917r

Rękopis znaleziony w Saragosie Tom III 1917r


brak ocen
Wydawnictwo: Biblioteka literacko-artystyczna » Rodzaj okładki: Twarda Wymiar: 14x17.5cm Ilość stron: 408 Waga: 0.2 kg Stan: Używana

Masz tę lub inne książki? Sprzedaj je u nas Skup książek Tezeusz.pl

Produkt niedostępny
Powiadom mnie o dostępności tego produktu

Rękopis znaleziony w Saragosie Tom III 1917r - Jan Hr. Potocki

Prawdziwy „Rękopis znaleziony w Saragossie”! Ostatnia autentyczna i kompletna wersja arcydzieła — w nowym tłumaczeniu.
Całe pokolenia polskich czytelników (z Wojciechem Jerzym Hasem, autorem kultowej ekranizacji, włącznie) znają „Rękopis...” w przekładzie Edmunda Chojeckiego z 1847 roku. Szkopuł jednak w tym, że – jak się okazuje – wersja Chojeckiego została przezeń spreparowana: jest kompilacją dwóch wariantów powieści, do których tłumacz dopisał własne fragmenty tam, gdzie połączenie obu wersji było niepełne lub absurdalne.
François Rosset i Dominique Triaire, francuscy badacze literatury i biografowie Potockiego, zidentyfikowali i przeanalizowali wszystkie dostępne manuskrypty i druki dotyczące „Rękopisu znalezionego w Saragossie”. Dzięki temu czytelnicy po raz pierwszy mają okazję poznać kultową powieść w takiej formie, w jakiej pozostawił ją po sobie autor, i w nowym znakomitym przekładzie Anny Wasilewskiej.

DOSTAWA

Staramy się, aby Twoje książki dotarły do Ciebie jak najszybciej. Zamówienia złożone i opłacone do godziny 10:00 wysyłamy jeszcze tego samego dnia.

FORMY DOSTAWY

Wszystkie nasze paczki bezpiecznie i szybko dostarcza InPost. Masz do wyboru:

  • InPost Paczkomat 24/7 - 13,99 zł (Dostawa 1-2 dni robocze)
  • InPost Kurier - 13,99 zł (Dostawa 1-2 dni robocze)
  • InPost Kurier za pobraniem - 27,99 zł (Dostawa 1-2 dni robocze)
  • MiniPaczka InPost - 9,00 zł (Dostawa w następny dzień roboczy)

DARMOWA DOSTAWA

Dla wszystkich zamówień o wartości powyżej 199 zł dostawa jest całkowicie darmowa!

FORMY PŁATNOŚCI

Za swoje zamówienie możesz zapłacić w wygodny dla Ciebie sposób:

  • Szybkie płatności online - Przelewy24 (DotPay) – szybki i bezpieczny przelew z Twojego banku, płatność kartą płatniczą, PayPal lub płatność BLIK.
  • Przelew tradycyjny – dane do przelewu otrzymasz w mailu potwierdzającym zamówienie.
  • Płatność przy odbiorze gotówką lub kartą

(Uwaga: w przypadku płatności PayPal należy wpisać e-mail odbiorcy: sklep@tezeusz.pl)

Nie dodano jeszcze żadnej opinii.

brak ocen

Musisz być zalogowanym użytkownikiem, aby dodawać opinie o produktach.

ZALOGUJ SIĘ

Produkt wprowadzony do obrotu na terenie UE przed 13.12.2024.
widok:
sortuj:
Rękopis znaleziony w Saragosie Tom III 1917r
Rękopis znaleziony w Saragosie Tom III 1917r dodaj do listy życzeń
Używana
Rok wydania: 1917
Rodzaj okładki: Twarda
TIN: T02708358

Stan:
Obwoluta/Oprawa: zabrudzona, wytarta, porysowana, z zapiskami,luźno, przycięty fragment, odklejająca się od bloku, naderwana
Brzegi stron: zakurzone, mocno zabrudzone, pożółkłe
Grzbiet: mocno naderwany
Rogi: zagięte
Inne: zapiski
Kartki: poplamione, pożółkłe, naderwane
Blok: pęknięty, spójny
Druk: czytelny
Rok wydania: 1917
Rodzaj okładki: Twarda
TIN: T02708358

Stan:
Obwoluta/Oprawa: zabrudzona, wytarta, porysowana, z zapiskami,luźno, przycięty fragment, odklejająca się od bloku, naderwana
Brzegi stron: zakurzone, mocno zabrudzone, pożółkłe
Grzbiet: mocno naderwany
Rogi: zagięte
Inne: zapiski
Kartki: poplamione, pożółkłe, naderwane
Blok: pęknięty, spójny
Druk: czytelny
Rękopis znaleziony w Saragosie Tom I 1917 r.
Rękopis znaleziony w Saragosie Tom I 1917 r. dodaj do listy życzeń
Używana
Rok wydania: 1917
Rodzaj okładki: Twarda
TIN: T04325920

Stan:
Obwoluta/Oprawa: zabrudzona, porysowana, naderwana na krawędziach, ze śladami zgięć, wyblakła, wytarta, odklejona od bloku, naderwana, pożółkła
Brzegi stron: zakurzone, zabrudzone, pożółkłe, naderwane, nierówne
Kartki: pożółkłe, poplamione, naderwane, luźno
Blok: pęknięty, przekrzywiony
Grzbiet: zabrudzony, naderwany
Inne: zapiski, ślady kleju przy grzbiecie, adnotacje i pieczątki biblioteczne
Rogi: zagięte, rozdwojone
Druk: czytelny
Rok wydania: 1917
Rodzaj okładki: Twarda
TIN: T04325920

Stan:
Obwoluta/Oprawa: zabrudzona, porysowana, naderwana na krawędziach, ze śladami zgięć, wyblakła, wytarta, odklejona od bloku, naderwana, pożółkła
Brzegi stron: zakurzone, zabrudzone, pożółkłe, naderwane, nierówne
Kartki: pożółkłe, poplamione, naderwane, luźno
Blok: pęknięty, przekrzywiony
Grzbiet: zabrudzony, naderwany
Inne: zapiski, ślady kleju przy grzbiecie, adnotacje i pieczątki biblioteczne
Rogi: zagięte, rozdwojone
Druk: czytelny
.