x
Dodatkowe  15 zł RABATU  na  WSZYSTKO  przy zakupach za min. 179 zł z kodem:  30kwi2024 
wróć

Pieć razy o przekładzie


brak ocen
Pieć razy o przekładzie
Pieć razy o przekładzie
Pieć razy o przekładzie
Pieć razy o przekładzie

Pieć razy o przekładzie


brak ocen
Wydawnictwo: Karakter » Rodzaj okładki: Miękka ze skrzydełkami Wymiar: 11x16cm Ilość stron: 140 Waga: 0.5 kg EAN: 9788365271396 Stan: Używana
Produkt niedostępny
Powiadom mnie o dostępności tego produktu
Eseje wybitnej tłumaczki na temat kilku podstawowych kwestii związanych z przekładem: czym jest przekład i jakie są z niego pożytki? Jak mówi się o przekładzie i roli tłumacza i co z tego wynika? Na czym polega autonomia przekładu? Jak tłumacze, wydawcy i czytelnicy obchodzą się z obcością? Co myślenie o przekładzie wnosi do myślenia o literaturze?
Odwołując się do historii literatury, opowieści innych tłumaczy oraz własnych doświadczeń, autorka opowiada o dylematach i paradoksach pracy tłumacza, a także o tym, jak czytać przekłady i czym może być literatura. Inspirująca, błyskotliwa i pięknie napisana książka.
Teksty powstały w ramach cyklu wykładów współorganizowanych przez festiwal Odnalezione w Tłumaczeniu i Uniwersytet Jagielloński. W 2017 roku festiwal odbywa się w Gdańsku w dniach 6-8 kwietnia

DOSTAWA

Zamów do godziny 10:00, a Twoje zamówienie wyślemy najpóźniej w kolejnym dniu roboczym. W przypadku książki nowej termin ten może się wydłużyć o 2 dni robocze.

FORMY DOSTAWY

  • Inpost Paczkomaty 24/7 - 17,99 zł
  • Inpost Kurier24 -19,99 zł
  • Inpost Kurier za pobraniem - 27,99 zł
  • ORLEN Paczka - 14,99 zł
  • Pocztex - odbiór w punkcie - 15,99 zł
  • Pocztex Kurier - 17,99 zł
  • DPD - 16,99 zł
  • Odbiór osobisty Lubień - 0,00 zł
 

Darmowa dostawa przy zamówieniu od 299 zł.

FORMY PŁATNOŚCI

  • online – szybkie transfery
  • online - PayPal (należy wpisać e-mail odbiorcy: sklep@tezeusz.pl)
  • przelew tradycyjny
  • płatność przy odbiorze gotówką lub kartą

Nie dodano jeszcze żadnej opinii.

brak ocen

Musisz być zalogowanym użytkownikiem, aby dodawać opinie o produktach.

ZALOGUJ SIĘ

widok:
sortuj:
Pieć razy o przekładzie
Pieć razy o przekładzie dodaj do listy życzeń
Używana
Rok wydania: 2017
Rodzaj okładki: Miękka ze skrzydełkami
TIN: T02760922
Stan: Jak nowa
Rok wydania: 2017
Rodzaj okładki: Miękka ze skrzydełkami
TIN: T02760922
Stan: Jak nowa
Pieć razy o przekładzie
Pieć razy o przekładzie dodaj do listy życzeń
Używana
Rok wydania: 2017
Rodzaj okładki: Miękka ze skrzydełkami
TIN: T02772986
Stan: Widoczne ślady używania
Rok wydania: 2017
Rodzaj okładki: Miękka ze skrzydełkami
TIN: T02772986
Stan: Widoczne ślady używania

Inne tego autora

Dziwna rzecz pisanie
Dziwna rzecz pisanie 70,50 zł
My czytelnicy
My czytelnicy 28,03 zł
Historikerstreit. Spór o miejsce III Rzeszy w historii Niemiec -10%
Historikerstreit. Spór o miejsce III Rzeszy w historii Niemiec 43,00 zł 38,70 zł
Rubryka pod różą -19%
Rubryka pod różą 24,57 zł 19,79 zł
Rubryka pod różą -19%
Rubryka pod różą 24,57 zł 19,79 zł
Rubryka pod różą -19%
Rubryka pod różą 24,57 zł 19,79 zł
Rubryka pod różą -19%
Rubryka pod różą 24,57 zł 19,79 zł
My czytelnicy Nowość -35%
My czytelnicy 45,00 zł 29,10 zł
Zobacz więcej >