Minęło już ponad 20 lat od ukazania się polskiego tłumaczenia drugiej edycji Diagnostyki różnicowej w neurologii autorstwa Marco Mumenthalera. Obecne, piąte wydanie tego praktycznego dzieła zostało uwspółcześnione i rozszerzone przy współudziale Claudio Bassettiego i Christofa Daetwylera, zyskując nową szatę graficzną, odgrywającą w prezentowanych algorytmach postępowania lekarskiego niezmiernie ważną rolę. Autorzy porządkują objawy neurologiczne wyodrębniając objawy wiodące, które decydują o rozpoznaniu klinicznym, ukierunkowują badania pomocnicze i stanowią podstawowy element diagnostyki różnicowej. Odbywa się to zgodnie z regułami klasycznej neurologii, wykorzystującej najnowszą wiedzę i możliwości technologiczne. Zawsze jednak punktem odniesienia są podstawy neuroanatomii i neurofizjologii, bez których ani rozważania topograficzne, ani też trafna interpretacja obserwowanych objawów nie są możliwe.