W europejskim kręgu kulturowym fascynacja Japonią jest widoczna już od dłuższego czasu. Dalekowschodnie motywy coraz częściej pojawiają się w naszej kulturze, sztuce i literaturze. Mówiąc „Japonia”, przychodzi nam na myśl kwitnąca wiśnia, samuraj, gejsza, sushi czy też anime oraz manga. Jednak świat Japonii jest o wiele bogatszy i aby go zrozumieć, warto sięgnąć w głąb historii – do mitologii tego kraju, która odegrała ważną rolę w budzeniu świadomości narodowej i umacnianiu jedności narodu japońskiego. Niniejszy album to wędrówka po mitologii japońskiej w jej warstwie zarówno oficjalnej, jak i popularnej. Oprócz prezentacji najważniejszych mitów, zawiera opisy bóstw, nieludzkich stworzeń – demonów i upiorów – oraz najbardziej znanych obiektów kultu religijnego. Lekturę uprzyjemniają fotografie, a wiele odniesień do współczesnej japońskiej kultury i sztuki umożliwia zdobycie wszechstronnej wiedzy o tym zachwycającym kraju.