Gry z adresatem

Gry z adresatem - Przemysława Matuszewska

Książka zawiera pierwsze tłumaczenie pracy Goślickiego na język polski oraz
trzecią edycję jej oryginalnej wersji łacińskiej. Pierwsze dwa łacińskie wydania tej
pracy ukazały się w 1568 r. w Wenecji i w 1593 r. w Bazylei. W swoim traktacie
Goślicki stara się przedstawić wzorzec etyczny senatora, podporządkowany służbie
Rzeczypospolitej. Odwołuje się przy tym do wzorców senatora przedstawionych
w pracach Arystotelesa, Platona i Cycerona oraz analizuje wpływ tych pisarzy na
kształtowanie się wzorców moralnych chrześcijańskich władców europejskich. Widocznym wyrazem tego wpływu jest dla Goślickiego, między innymi, odnotowany
przez niego, fakt, iż Jagiellonowie, mimo że nie znali Platona i Aiystotelesa, zbudowali swoje państwa na zasadach przez nich upowszechnianych. Autor podkreśla, iż najważniejszą rzecządla króla i senatora jest miłość ojczyzny i posłuszeństwo
prawu, które razem z obyczajami są fundamentem pospolitej rzeczy.