Stalingrad – bitwa, która odmieniła bieg II wojny światowej. Starcie, w którym jeden żołnierz niemiecki ginął co minutę. Obie walczące strony otrzymały jednoznaczne rozkazy – Rosjanie: „ani kroku w tył”, Niemcy: „nie opuszczać pozycji i walczyć do ostatniego pocisku”. Hassel zabiera czytelnika do świata, w którym nie wiadomo, co jest gorsze: mróz, głód czy okrutni wrogowie. Porta, Mały, Barcelona i Sven mają dwa wyjścia: polec, albo wydostać się z kotła Armii Czerwonej. Przybywa ich nowy dowódca – przysłany z Berlina generał SS, znany z okrucieństwa i bezwzględności. Przed nimi pokryty śniegiem bezkresny rosyjski step…