Atlas techniki chirurgicznej Tom II

Atlas techniki chirurgicznej Tom II - John L. Madden

Dzieło, cieszące się wielka popularnością i zasłużonym uznaniem za granicą. (...) Cechuje go prostota rysunku, oszczędność i zwięzłość tekstu oraz szeroki zakres opisywanych zabiegów z dziedziny chirurgii ogólnej i torakochirurgii. Dla uniknięcia jednostronności i subiektywizmu w ocenie zasad techniki operacyjnej autor zaprosił do współpracy 91 wybitnych chirurgów, którzy komentują i dyskutują omawiane w tekście atlasu metody operacyjne. Powstało w ten sposób dzieło stanowiące nie opis jednej metody operacji, ale będące sumą wniosków chirurgicznych najbardziej wartościowych, bo dedykowanych przez głęboką wiedzę i doświadczenie" z przedmowy do wydania polskiego prof. dr med. Witold Rudowski Warszawa 1967 Przedmowa do wydania polskiego W rodzimym piśmiennictwie chirurgicznym od dziesiątków lat brak jest podręcznika chirurgii operacyjnej lub atlasu techniki chirurgicznej. Fakt ten jest tym bardziej zastanawiający, że Polska należy do krajów mających dawne w tej dziedzinie tradycje. Na miano pierwszego polskiego atlasu chirurgicznego zasługuje zbiór 39 tablic opracowanych przez Rafała Józefa Czerwiakowskiego i Jego uczniów w r 1810 Tablice te ilustrują technikę rozmaitych zabiegów. W latach 1817—1818 ukazało się dzieło Józefa Czekierskiego pt. „Chirurgia", w którym 10 tablic obrazuje technikę operacji.