Wstęp do Starego Testamentu / Wstęp do Nowego Testamentu - Lech Stachowiak
Wstęp do Starego Testamentu, 1990 r., 496 s.
Wstęp do Nowego Testamentu, 1996 r., 567 s.
Osiągnięcia naukowe w badaniach nad Starym Testamentem spowodowały dość gruntowną rewizję założeń i rozwiązań przedstawionym w pierwszym wydaniu oraz pilną konieczność uzupełnienia ich nowymi wnioskami, zgodnymi ze współczesną biblistyką katolicką. Osiągnięcie jednolitości w pracy zbiorowej tego typu było rzeczą trudną, o ile w ogóle możliwą. Każdy z autorów miał całkowitą autonomię w przedstawianiu własnych rozwiązań naukowych. Książkę oddajemy do druku w nowej szacie w nadziei, że posłuży ona nie tylko alumnom seminariów duchownych i studentom teologii wyższych uczelni, lecz także szerokim rzeszom miłośników Starego Testamentu szukającym pogłębienia swej wiedzy o tej Księdze, którą w pełni otworzył nam Jezus Chrystus. Wstęp do Nowego Testamentu ma przyczynić się do wzbogacenia wiedzy, biblijnej, szczególnie w środowiskach wyższych seminariów duchownych oraz instytutów kształcących młodych teologów. Prezentowany podręcznik stanowi uwspółcześnioną i skróconą wersję podręcznika opublikowanego w 1969 r. pod redakcją ś.p. ks. prof. Feliksa Gryglewicza. Przygotowany przez niego maszynopis trzeciego tomu został złożony w Wydawnictwie Pallottinum w 1975 r. Kiedy po śmierci ks. prof. Gryglewicza otrzymałem go do przejrzenia, okazało się, że pracę należy rozpocząć niemalże od nowa. Niektóre działy (w szczególności Ewangelie synoptyczne opracowane przez ks. J. Kudasiewicza) zostały gruntownie zmienione, inne zaś, zwłaszcza opracowane przez autorów, którzy tymczasem odeszli do wieczności (ks. Feliks Gryglewicz, ks. Franciszek Jóźwiak, o. Józef W. Rosłon OFMConv.), odpowiednio uwspółcześnione.