Trzaski, Everta i Michalskiego słownik niemiecko-polski i polsko-niemiecki, cz. I-II, ok. 1940 r.

Trzaski, Everta i Michalskiego słownik niemiecko-polski i polsko-niemiecki, cz. I-II, ok. 1940 r. - Juliusz (opr.) Ippoldt

1. Trzaski, Everta i Michalskiego słownik niemiecko-polski i polsko-niemiecki, część pierwsza: niemiecko-polska: 1399 s., 2. Trzaski, Everta i Michalskiego słownik niemiecko-polski i polsko-niemiecki, część druga: polsko-niemiecka: 1807 s. Słownik dwujęzyczny niemiecko-polski przygotowany przez profesora Juliusza Ippoldta, lektora języka niemieckiego na Uniwersytecie Jagiellońskim. W słowniku została uwzględniona bogata frazeologia. Poświęcono również wiele starania odgraniczeniu licznych znaczeń poszczególnych słów. Słownik posiada spis w formie tabeli czasowników mocnych i nieprawidłowych. Część pierwsza monumentalnego słownika niemiecko-polsko i polsko-niemiecki stanowić będzie pomoc nie tylko przy nauce, ale również podczas lektury, czy pisemnym użyciu języka niemieckiego. Coraz rzadszy druk na polskim rynku antykwarycznym będzie ozdobą każdej biblioteki lingwistycznej. Zawiera także ogólny wstęp gramatyczny, zasady pisowni i tabele czasów. Ippoldt JULIUSZ, ur. 22 I 1867, Kraków, zm. 5 III 1960, tamże, germanista; 1896–98 nauczyciel gimnazjalny w Przemyślu, 1898–1910 — w Krakowie, 1901–27 lektor języka niem. w Akad. Handlowej w Krakowie, 1910–29 i 1945–52 — na Uniwersytecie Jagiellońskim; autor podręczników do nauki języka niem. i opracowań lektur; opublikował ceniony słownik niem.-pol. i pol.-niem. (1937–41, wyd. 2 zmien., t. 1–2 1969–74, współautor J. Piprek).