The Dirty Pair Nr 3

The Dirty Pair Nr 3

abuła kręci się wokół kolejnych misji wykonywanych przez Yuri i Kei. Najczęściej każdy odcinek zbudowany jest według podobnego schematu – dziewczęta otrzymują zadanie, rozpoczynają śledztwo, podczas którego nierzadko któraś z dziewcząt (lub obie na raz) zakochuje się w kimś (ale nic z tego nie wychodzi – dlaczego, o tym niżej). Nie brak tu zazwyczaj scen humorystycznych, ale wszystko i tak kończy się galopującą akcją i strzelaniną, której finałem jest zaś obowiązkowo wielkie buuum, podtrzymujące reputację obu bohaterek. Warto tu wspomnieć o innych postaciach – wielkim włochatym potworze o imieniu Mughi, będącym maskotką dziewcząt, robocicy Nammo oraz przełożonym naszych aniołków, który zajmuje się głównie wydawaniem im poleceń oraz pokrywaniem kosztów zniszczeń spowodowanych podczas misji – o dziwo, cokolwiek by się nie stało, obie panny zostają uznane za niewinne wywołania kataklizmów, mających miejsce podczas ich pracy.