Regionalizm Kaszubski 1950 r.

Regionalizm Kaszubski 1950 r. - Andrzej Bukowski

W przypadku literatury Kaszubów mamy najczęściej do czynienia z dwoma jej pojęciami o nieco odmiennym zakresie znaczeniowym. Pierwsze to „literatura kaszubska” jako pisana wyłącznie w języku kaszubskim. Drugie to „literatura kaszubsko-pomorska” - pisana nie tylko przez Kaszubów, ale o Kaszubach i Pomorzu, zarówno w języku kaszubskim, jak i polskim, a może nawet niemieckim, odsłaniająca kulturę duchową tej społeczności1. W niniejszym tekście chodzi o zaprezentowanie literatury kaszubskiej w owym węższym znaczeniu, można by powiedzieć etniczno-językowo-kulturowym. Pojawienie się, początki piśmiennictwa kaszubskiego i dalszy rozwój literatury kaszubskiej są ściśle związane z dziejami politycznymi Pomorza oraz społecznogospodarczym i kulturowym rozwojem tej ziemi i jej mieszkańców, spośród któ­ rych wyróżniające miejsce zajmują Kaszubi - od tysiąclecia niejako rodzima ludność tegoż europejskiego regionu nad Bałtykiem. Już w czasach średniowiecza znaleźli się oni w różnych - własnych i obcych organizmach państwowych. Spowodowało to, że przede wszystkim ich wyższe warstwy uległy przez wieki germanizacji lub totalnej polonizacji. Język rodzimy i kultura duchowa Kaszubów, jako resztek kiedyś licznej rodziny Słowian nadbałtyckich, przetrwały do czasów najnowszych głównie wśród niższych warstw społecznych, wśród tzw. ludu