Próby, tom I-III

Próby, tom I-III - Michel de Montaigne

Tom I- str. 447 Tom II- str. 460 Tom III- str. 348 Próby (fr. Essais) - zbiór esejów autorstwa francuskiego filozofa Michela de Montaigne'a, wydanych w trzech tomach w 1580 roku w Bordeaux. Nazwa dzieła pochodzi od francuskiego słowa essai, co oznacza próbę, a także zmaganie. Powszechnie Próby uważane są za pierwszy nowożytny tom szkiców, który dał podwaliny pod rozwój całego gatunku, a także za jedno z najwybitniejszych dzieł francuskiego humanizmu. Osobiste przemyślenia i niejednokrotnie subiektywną relację z własnych doświadczeń łączy tu autor z filozoficzną refleksją nad fundamentami bytu i relacji międzyludzkich. Język Prób aspiruje, co w utworze tym podkreśla zresztą sam autor, do prostoty i klarowności, zarazem jednak wielu literaturoznawców dostrzega złożoność i "wybujałość" stylu francuskiego pisarza. Próby wielokrotnie przeciwstawiane były innemu wybitnemu dziełu renesansowemu, Essays angielskiego filozofa Francisa Bacona (1597). Pierwszym, i jedynym dotychczas, tłumaczem Prób na język polski był Tadeusz Boy-Żeleński (1917).