Dodatkowe 15 zł RABATU na WSZYSTKO przy zakupach za min. 179 zł z kodem: 30kwi2024

wróć

Antyki - książki do 1950 r.

Bibliofilskie

Opera doktora Dolittle 1950 r.

Hugh Lofting

brak ocen

Opera doktora Dolittle 1950 r.

Hugh Lofting

brak ocen

Rok wydania: 1950 Wydawnictwo: Książka i Wiedza » Rodzaj okładki: Twarda Wymiar: 15x21cm Ilość stron: 230 Waga: 0.3 kg TIN: T03354834 Stan: Używana

Obwoluta/Oprawa: zabrudzona, porysowana, naderwana na krawędziach, ze śladami zgięć, wytarta, odklejająca się od bloku, z zapiskami
Brzegi stron: zakurzone, zabrudzone, nierówne, naderwane, postrzępione
Druk: czytelny
Blok: niespójny, pęknięty, przekrzywiony
Kartki: poplamione, pożółkłe, naderwane, pofalowane, luźno
Grzbiet: naderwany, zabrudzony
Rogi: zagięte
Inne: zapiski, adnotacje i pieczątki biblioteczne, zamoczenia

Produkt niedostępny

Powiadom mnie o dostępności tego produktu

dodaj do listy życzeń

Doktor John Dolittle jest lekarzem, mieszka w Puddleby nad rzeką Marsh (Puddleby-on-the-Marsh). Pewnego dnia jego papuga, Polinezja, uczy go języka zwierząt. Od tej pory zostaje weterynarzem. Jest bardzo surowy, kiedy zwierzęta są źle traktowane. W czasie, gdy rozpoczyna się akcja pierwszego tomu, ma prawdopodobnie trzydzieści kilka lat. Opisywany jest jako mężczyzna niewielkiego wzrostu, krępy, ale przy tym sprawny i silny fizycznie. Nigdy nie był żonaty i poza siostrą, która pojawia się w książkach sporadycznie, nie ma krewnych. Akcja powieści dzieje się w pierwszej połowie XIX wieku. Autor nie lokalizuje jej dokładnie: książki powstawały po I wojnie światowej, a na początku pierwszego tomu cyklu autor użył określenia czasu „kiedy wasi dziadkowie byli jeszcze małymi dziećmi”. O czasie akcji świadczy opis otoczenia (statki są wyłącznie żaglowe, nie ma jeszcze pociągów, podróżuje się tylko dyliżansami). W Polsce czasem zarówno imię postaci jak i nazwa serii tłumaczone są jako „Doktor Nieboli”[1]. Pierwszy (zarówno pod względem kolejności tworzenia, jak i chronologii książek) tom, Doktor Dolittle i jego zwierzęta, przetłumaczyła na język polski Wanda Kragen, pozostałe tomy – Janina Mortkowiczowa. Przekład Wandy Kragen odbiega nieco od późniejszych, jest prostszy (np. Mateusz Mugg, choć występuje w książce, nie jest wymieniony z nazwiska).

DOSTAWA

Zamów do godziny 10:00, a Twoje zamówienie wyślemy najpóźniej w kolejnym dniu roboczym. W przypadku książki nowej termin ten może się wydłużyć o 2 dni robocze.

FORMY DOSTAWY