wróć
Pomarańczowy label oszczędź 38 % Notatnik Tłumacza
Strzałka w lewo (przewiń galerię)
Strzałka w górę (przewiń galerię)
Notatnik Tłumacza
Notatnik Tłumacza
Notatnik Tłumacza
Notatnik Tłumacza
Notatnik Tłumacza
Notatnik Tłumacza
Strzałka w prawo (przewiń galerię)
Strzałka w dół (przewiń galerię)

Notatnik Tłumacza


Karl Dedecius

brak ocen
Wydawnictwo: Wydawnictwo Literackie » Rodzaj okładki: Miękka Wymiar: 14x21cm Ilość stron: 177 Waga: 0.258 kg Stan: Używana

Masz tę lub inne książki? Sprzedaj je u nas Skup książek Tezeusz.pl

cena: od: 22,47 zł

Notatnik Tłumacza - Karl Dedecius

„Notatnik tłumacza” Karla Dedeciusa to osobista i refleksyjna książka poświęcona sztuce przekładu literackiego oraz doświadczeniom jednego z najwybitniejszych tłumaczy literatury polskiej. Autor dzieli się przemyśleniami na temat pracy z tekstem, odpowiedzialności tłumacza i relacji między językami oraz kulturami, ukazując przekład jako twórczy dialog z oryginałem. Publikacja łączy eseistyczną formę z praktycznymi obserwacjami, stanowiąc inspirującą lekturę dla tłumaczy, filologów i wszystkich zainteresowanych literaturą oraz problematyką przekładu.

DOSTAWA

Staramy się, aby Twoje książki dotarły do Ciebie jak najszybciej. Zamówienia złożone i opłacone do godziny 10:00 wysyłamy jeszcze tego samego dnia.

FORMY DOSTAWY

Wszystkie nasze paczki bezpiecznie i szybko dostarcza InPost. Masz do wyboru:

  • InPost Paczkomat 24/7 - 11,49 zł (Dostawa 1-2 dni robocze)
  • InPost Kurier - 15,49 zł (Dostawa 1-2 dni robocze)
  • InPost Kurier za pobraniem - 27,99 zł (Dostawa 1-2 dni robocze)
  • MiniPaczka InPost - 10,49 zł (Dostawa w następny dzień roboczy)

DARMOWA DOSTAWA

Dla wszystkich zamówień o wartości powyżej 199 zł dostawa jest całkowicie darmowa!

FORMY PŁATNOŚCI

Za swoje zamówienie możesz zapłacić w wygodny dla Ciebie sposób:

  • Szybkie płatności online - PayU – szybki i bezpieczny przelew z Twojego banku, płatność kartą płatniczą, PayPal lub płatność BLIK.
  • Przelew tradycyjny – dane do przelewu otrzymasz w mailu potwierdzającym zamówienie.
  • Płatność przy odbiorze gotówką lub kartą

(Uwaga: w przypadku płatności PayPal należy wpisać e-mail odbiorcy: sklep@tezeusz.pl)

Nie dodano jeszcze żadnej opinii.

brak ocen

Musisz być zalogowanym użytkownikiem, aby dodawać opinie o produktach.

ZALOGUJ SIĘ

Produkt wprowadzony do obrotu na terenie UE przed 13.12.2024.
widok:
sortuj:
Notatnik Tłumacza
Karl Dedecius Notatnik Tłumacza dodaj do listy życzeń
Używana
Rok wydania: 1974
Rodzaj okładki: Miękka
TIN: T09811200
Stan: Z uszkodzeniami
Grzbiet: naderwany
22,47 zł
Najniższa cena z 30 dni:
22,47 zł
Rok wydania: 1974
Rodzaj okładki: Miękka
TIN: T09811200
Stan: Z uszkodzeniami
Grzbiet: naderwany
Notatnik Tłumacza
Karl Dedecius Notatnik Tłumacza dodaj do listy życzeń
Używana
Rok wydania: 1974
Rodzaj okładki: Miękka
TIN: T09784415
Stan: Widoczne ślady użytkowania
24,61 zł
Najniższa cena z 30 dni:
24,61 zł
Rok wydania: 1974
Rodzaj okładki: Miękka
TIN: T09784415
Stan: Widoczne ślady użytkowania
Notatnik tłumacza
-38%
Karl Dedecius Notatnik tłumacza dodaj do listy życzeń
Używana
Rok wydania: 1988
Rodzaj okładki: Miękka
TIN: T06464083
Stan: Z uszkodzeniami
Kartki: luźno
Blok: pęknięty
67,00 zł 41,22 zł
Najniższa cena z 30 dni:
41,22 zł
Rok wydania: 1988
Rodzaj okładki: Miękka
TIN: T06464083
Stan: Z uszkodzeniami
Kartki: luźno
Blok: pęknięty
Notatnik tłumacza
-15%
Karl Dedecius Notatnik tłumacza dodaj do listy życzeń
Używana
Rok wydania: 1988
Rodzaj okładki: Miękka z obwolutą
TIN: t07097220
Stan: Z uszkodzeniami
Obwoluta/Oprawa: odklejająca się
Kartki: luźno
Grzbiet: odklejony
Blok: pęknięty
54,53 zł 46,59 zł
Najniższa cena z 30 dni:
46,59 zł
Rok wydania: 1988
Rodzaj okładki: Miękka z obwolutą
TIN: t07097220
Stan: Z uszkodzeniami
Obwoluta/Oprawa: odklejająca się
Kartki: luźno
Grzbiet: odklejony
Blok: pęknięty
Notatnik tłumacza
-14%
Karl Dedecius Notatnik tłumacza dodaj do listy życzeń
Używana
Rok wydania: 1988
Rodzaj okładki: Miękka
TIN: T07876992
Stan: Z uszkodzeniami
Obwoluta/Oprawa: uszkodzona / naderwana
63,00 zł 54,18 zł
Najniższa cena z 30 dni:
54,18 zł
Rok wydania: 1988
Rodzaj okładki: Miękka
TIN: T07876992
Stan: Z uszkodzeniami
Obwoluta/Oprawa: uszkodzona / naderwana
Notatnik tłumacza
-14%
Karl Dedecius Notatnik tłumacza dodaj do listy życzeń
Używana
Rok wydania: 1988
Rodzaj okładki: Miękka
TIN: T07863677
Stan: Z uszkodzeniami
Kartki: luźno
Blok: pęknięty
67,00 zł 57,62 zł
Najniższa cena z 30 dni:
57,62 zł
Rok wydania: 1988
Rodzaj okładki: Miękka
TIN: T07863677
Stan: Z uszkodzeniami
Kartki: luźno
Blok: pęknięty
Notatnik tłumacza
-1%
Karl Dedecius Notatnik tłumacza dodaj do listy życzeń
Używana
Rok wydania: 1988
Rodzaj okładki: Miękka
TIN: T08886182
Stan: Widoczne ślady użytkowania
67,00 zł 66,29 zł
Najniższa cena z 30 dni:
66,29 zł
Rok wydania: 1988
Rodzaj okładki: Miękka
TIN: T08886182
Stan: Widoczne ślady użytkowania

Karl Dedecius - inne książki tego autora

Zobacz wszystkie
Europejczyk z Łodzi
Karl Dedecius
Europejczyk z Łodzi - Karl Dedecius
21,79 zł

Inne tego wydawnictwa

Zobacz wszystkie
Klasyka polska literatury Tom 8 Zemsta
Aleksander Fredro
Klasyka polska literatury Tom 8 Zemsta - Aleksander Fredro
17,15 zł
Solaris
Stanisław Lem
Solaris - Stanisław Lem
51,79 zł
Golem XIV
Stanisław Lem
Golem XIV - Stanisław Lem
28,89 zł
Studia o Tadeuszu Micińskim
Maria Podraza - Kwiatkowska
Studia o Tadeuszu Micińskim - Maria Podraza - Kwiatkowska
22,47 zł
Ćwiczenia z utraty
Agata Tuszyńska
Ćwiczenia z utraty - Agata Tuszyńska
13,91 zł
Jego uczniowska mość
John Le Carre
Jego uczniowska mość - John Le Carre
50,29 zł
Podpatrywanie Indii
Octavio Paz
Podpatrywanie Indii - Octavio Paz
44,94 zł
Tysiąc lat monety polskiej
Tadeusz Kałkowski
Tysiąc lat monety polskiej - Tadeusz Kałkowski
56,71 zł
Ferdydurke
Witold Gombrowicz
Ferdydurke - Witold Gombrowicz
22,47 zł
Życie polskie w XIX wieku
Stanisław Wasylewski
Życie polskie w XIX wieku - Stanisław Wasylewski
47,08 zł
Nad rzeką Ropą Z dziejów Biecza Gorlic i okolicy
J. Barut, S. Motyka
Nad rzeką Ropą Z dziejów Biecza Gorlic i okolicy - J. Barut, S. Motyka
69,55 zł
Cierpienia księcia Sternenhocha
Ladislav Klima
Cierpienia księcia Sternenhocha - Ladislav Klima
17,12 zł
Moja wojna w Hiszpanii
Sygmunt Stein
Moja wojna w Hiszpanii - Sygmunt Stein
45,27 zł
Księgi Jakubowe
Olga Tokarczuk
Księgi Jakubowe - Olga Tokarczuk
56,85 zł
Na białych Polaków obława
Grzegorz Motyka
Na białych Polaków obława - Grzegorz Motyka
130,58 zł
Poczta literacka czyli jak zostać lub nie zostać pisarzem
Wisława Szymborska
Poczta literacka czyli jak zostać lub nie zostać pisarzem - Wisława Szymborska
50,91 zł
Italczyk albo Konfesjonał Czarnych Pokutników
Ann Radcliffe
Italczyk albo Konfesjonał Czarnych Pokutników - Ann Radcliffe
37,66 zł
Emilka szuka swojej gwiazdy
L. M. Montgomery
Emilka szuka swojej gwiazdy - L. M. Montgomery
13,91 zł
Pacjenci
Jurgen Thorwald
Pacjenci - Jurgen Thorwald
26,30 zł
Europa niedokończona przygoda
Zygmunt Bauman
Europa niedokończona przygoda - Zygmunt Bauman
18,82 zł
Anus mundi
Wiesław Kielar
Anus mundi - Wiesław Kielar
23,54 zł
Przegryźć dżdżownicę
Katarzyna Grochola
Przegryźć dżdżownicę - Katarzyna Grochola
74,39 zł
Upoważnienie do szczęścia
Katarzyna Grochola
Upoważnienie do szczęścia - Katarzyna Grochola
32,24 zł
Dekalog Antoniego Kępińskiego
Antoni Kępiński
Dekalog Antoniego Kępińskiego - Antoni Kępiński
141,24 zł
.