Medical slang & acronyms Słownik angielsko polski

Medical slang & acronyms Słownik angielsko polski - Linda Perlińska

Jest to praktyczny leksykon slangu, skrótów i akronimów medycznych. W dobie nasilonej emigracji lekarzy i bieżących kontaktów zawodowych z krajami anglojęzycznymi, pozycja ta ma szczególne znaczenie. Niezwykle przydatna w codziennej pracy lekarzy i osób zajmujących sie problematyką medyczną. Język angielski jest językiem niezwykle bogatym, dynamicznym, ciągle rozwijającym się i składa się nie tylko ze słów zapisanych w różnych słownikach i encyklopediach ale także akronimów i skrótów. A Anglosasi z upodobaniem lubią posługiwać się skrótami i akronimami, zwłaszcza w czasie wykonywania pracy. Ich sens znany jest często tylko nielicznej grupie ludzi reprezentujących to samo środowiska, na przykład medyczne: osoba z zewnątrz, laik zainteresowany problematyką medyczną, jak również lekarz, dla którego język angielski nie jest językiem rodzinnym, może mieć trudności w komunikacji z lokalnymi lekarzami, pielęgniarkami czy pracownikami socjalnymi. Osoba taka może mieć również problemy ze zrozumieniem wypowiedzi, opisów chorób czy artykułów w specjalistycznej prasie.