Leczę ziołami chińskimi 4 tomy

Leczę ziołami chińskimi 4 tomy - Tadeusz Błaszczyk

Tom I/1- 449str.

Tom I/2- 1007str.

Tom II- 875str.

Tom III- 887str.

Do czytelnika " Zarówno medycyna chińska, jak i zachodnia ulegają ciągłemu rozwojowi. Nowe wiadomości teoretyczne i praktyczne uzupełniają jej stan wiedzy i przyczyniają się do jej rozwoju."

O. Michał Piotr Boym był polskim jezuitą. Jako pierwszy Europejczyk przetłumaczył na j. łaciński chińską Materia Medica. Prowadząc pracę duszpasterską na dworze cesarza Jung Li studiował również medycynę chińską i chińskie ziołolecznictwo. Dokonał tłumaczenia najważniejszych dzieł medycznych. Dzieła te przywiózł do Rzymu i zostawił u swojego przyjaciela o.P.Coupleta z nadzieją na ich rozpowszechnienie wśród lekarzy, W czasie II wyprawy do Chin w roku 1659 zachorował i zmarł nagle w okolicach dzisiejszego Hanoi. Jego miejsce pochówku nie jest znane.

Po śmierci o. Boyma jego dzieła nabyli niemieccy naukowcy z Berlina- Ch.Menzel (Pruska biblioteka w Berlinie) i A.Cleyer, którzy wydali je jako plagiaty pod własnymi nazwiskami. Do tej pory panuje zmowa milczenia wokół bezprawnego przywłaszczenia sobie prac polskiego jezuit, a jego osoba popadła w niepamięć.

Autor jest nezmiernie szczęśliwy, że udało mu się wydać najobszerniejszą, chińską Materię Medica właśnie w j. ojczystym o.Boyma. Po 354 latach spełniło się marzenie wielkiego Polaka.