Haller Józef - Pamiętniki

Haller Józef - Pamiętniki - Józef Haller

Edycja oparta jest na londyńskim wydaniu Katolickiego Ośrodka Wydawniczego „Veritas” z 1964. W zasadzie, oprócz ujednolicenia oraz dostosowanie pisowni i interpunkcji do zasad obowiązujących obecnie, nie wprowadzono żadnych zmian. Poza tym jest to praktycznie „goły” tekst wydania londyńskiego. Ktoś mógłby skrytykować wydawnictwo za pójście na łatwiznę, jednak moim zdaniem nie byłoby to trafne. Krajowi czytelnicy otrzymali bowiem dostęp do wartościowego tekstu źródłowego. W nocie edytorskiej wydawca odsyła wręcz spragnionych dalszych informacji o Hallerze do jego biografii i innych poświęconych mu publikacji. Podejście takie, z pozoru aroganckie, wydaje mi się słuszne. W końcu można zakładać, że po Pamiętniki sięgną osoby posiadające o ich autorze wiedzę choćby podstawową. ! Uwagi: Oprawa nieznacznie zarysowana. Brzegi stron lekko zakurzone.