Galeria Drezdenska

Galeria Drezdenska - W. Michał Ałpatow

Książka Michała W. Ałpatowa o Galerii Drezdeńskiej jest jedną z ciekawszych prac z zakresu malarstwa europejskiego. Napisana z okazji wystawy dzieł drezdeńskich w Moskwie w roku 1955, była swoistym komentarzem do tej wystawy, a jednocześnie zgodnie z intencjami autora "szkołą patrzenia" na malarstwo w ogóle. Wkrótce zasięg oddziaływania książki rozszerzył się, została bowiem przetłumaczona i wydana w Niemieckiej Republice Demokratycznej, gdzie do roku 1966 osiągnęła siedem wydań. Fakt ten świadczy o niesłabnącej popularności i aktualności poruszonych przez autora problemów, jakkolwiek stan badań nad wieloma obiektami nieco się już posunął. Tekst pracy M. W. Ałpatowa wzbogacają aneksy, w których dokonano przeglądu wypowiedzi pisarzy i artystów o arcydziełach drezdeńskich. Do niniejszego wydania włączyliśmy głosy polskie, uznając za celowe zapoznanie czytelników z zainteresowaniem, jakie od dawna wzbudzały w naszym kraju zbiory tej znakomitej galerii.