Dramaty

Dramaty - Federico Garcia Lorca

Zawartość tomu: Mariana Pineda (1925, przełożył Zbigniew Bieńkowski) Czarująca Szewcowa (1930, przełożyła Zofia Szleyen) Kiedy minie pięć lat (1931, przełożyła Zofia Szleyen) Krwawe gody (1933, przełożył Mieczysław Jastrun) Yerma czyli Bezpłodna (1934, przełożyła Zofia Szleyen) Panna Rosita czyli Mowa kwiatów (1935, przełożyła Zofia Szleyen) Dom Bernardy Alba (1936, przełożyła Zofia Szleyen) Federico García Lorca (1898-1936) – urodził się w miasteczku Fuente Vaqueros pod Granadą, jako syn bogatego właściciela dużego gospodarstwa i nauczycielki. Dzięki rodzicom otrzymał wszechstronne wykształcenie: uczył się gry na gitarze i pianinie, od wczesnej młodości pisał wiersze, utwory dramatyczne i prozatorskie, rysował, malował i komponował utwory muzyczne, czasami występował i reżyserował. Studiował filologię i prawo w Granadzie, a następnie w Madrycie, gdzie mieszkał w Residencia de Estudiantes. Tam właśnie poznał Luisa Buñuela i Salvadora Dalí, z którymi łączyła go wieloletnia przyjaźń. Lata 1929-1930 spędził w Stanach Zjednoczonych, skąd odbył podróż na Kubę; w latach 1933-1934 przebywał w Buenos Aires i odbył podróż do Montevideo. Oficjalnie zadebiutował tomem prozy Impresiones y paisajes (1918); jego pierwszy zbiór poetycki Libro de poemas ukazał się w 1921 roku, jako dramatopisarz debiutował Czarami motylkowej panny w 1920 roku. W latach 1931-1936 kierował teatrem uniwersyteckim La Barraca, utworzonym z inicjatywy pierwszego rządu II Republiki. Większość sztuk Lorki zwykło się odczytywać w kontekście ich związków z Andaluzją, choć ich metaforyka pozwala na wiele różnych interpretacji. Planował wydanie andaluzyjskiej „trylogii tragicznej” (pierwsze dwie części to Krwawe gody i Yerma, trzeciej nie zdążył napisać). W jego dorobku istotne miejsce zajmuje surrealistyczna Publiczność, scenariusz filmowy Podróż na księżyc i poetycki zbiór Poeta w Nowym Jorku oraz wiele innych utworów świadczących o związkach z awangardą poetycką i artystyczną. Zginął 18 sierpnia 1936 roku, rozstrzelany przez nacjonalistów w Víznar, w pobliżu Granady.