Chinois

Chinois - Monika Kopplin

Jest to polska wersja publikacji wydanej w wersji niemieckiej w 2005 roku, będącej podsumowaniem wyników wieloletniej współpracy polsko-niemieckiej Museum für Lackkunst w Münster i Muzeum Pałacu w Wilanowie w dziedzinie badań nad działalnością Martina Schnella nadwornego lakiernika Augusta II Sasa. Pośród twórców 1. połowy XVIII w. zasłynął jako mistrz egzotycznych dekoracji naśladujących lakę japońską. Na przykładzie zachowanych w Pałacu Wilanowskim boazerii Gabinetu Chińskiego jego autorstwa oraz przynależnych do niego mebli, przeprowadzona została wnikliwa analiza porównawcza motywów czerpanych z ikonografii wschodniej i stosowanych w odmiennych aranżacjach dekoratorskich, komponowanych dla potrzeb dworu królewskiego. Proces ten tworzył nową wartość artystyczną, bliską odbiorcy europejskiemu. Mistrzostwo Martina Schnella przejawia się w umiejętności zachowania subtelnego wdzięku wschodnich motywów dzięki stosowaniu odpowiedniej techniki malarskiej i wysokiego poziomu zróżnicowanych technologii lakierniczych.