Bazinga!

Bazinga! - Małgorzata Kowalczyk

Słownik dokumentuje potoczne wykrzyknienia w języku angielskim. Te krótkie wyrażenia emocjonalne służą jako użyteczny środek przekazywania informacji i stanowią ważną część leksykonu angielskiego. Telegraficznie sygnalizują emocjonalny stosunek mówiącego i są często stosowane w codziennej komunikacji. Z tych powodów są również w dużym stopniu wykorzystywane w kulturze popularnej, obfitującej w dialogi z filmów i seriali telewizyjnych. Słownik opisuje 700 wykrzyknień używanych w głównych odmianach języka angielskiego. Każdy wpis zawiera żądane hasło, etykiety użytkowania, definicję lub odpowiedniki w standardowym angielskim, bibliograficzne odniesienia i kontekstowe przykłady użycia ze źródłami i datami. Materiał leksykalny pochodzi z dużej bazy cytatów z różnych źródeł, takich jak film, telewizja, prasa, literatura popularna, Internet, a także rozmów z native speakerami. Słownik prawdopodobnie będzie przydatny dla studentów języka angielskiego, lingwistów, tłumaczy i osób zainteresowanych słownictwem nieformalnym i emocji.