Słynny scenarzysta Grant Morrison w swojej pierwszej opowieści o Mrocznym Rycerzu! Dwadzieścia lat temu Pan Szept – człowiek, który nie rzucał cienia – został brutalnie zamordowany... A jednak teraz powrócił. Tajemnicza osoba zaczyna krążyć po ulicach Gotham City, by zabijać przywódców gangów. Podczas gdy przestępczy świat pogrąża się w chaosie, Mroczny Rycerz odkrywa, że nieśmiertelny wróg jest w jakiś sposób powiązany z jego własną przeszłością. Aby rozwikłać zagadkę, Zamaskowany Krzyżowiec musi cofnąć się do czasów młodości i znaleźć sposób na powstrzymanie sprawcy zabójstw. Rozpoczyna się trudna rozgrywka na mrocznych ulicach wielkiego miasta bezprawia. Przedstawiona w tym tomie historia o Batmanie została napisana przez niezwykle cenionego szkockiego scenarzystę Granta Morrisona, autora takich opowieści jak Azyl Arkham, The Invisibles, WE3, All-Star Superman, New X-Men, JLA.