Xymena Zaniewska byłą polską projektantką mody, autorką scenografii oraz architektem. Wychowała się pod Poznaniem. Od najmłodszych lat wykazywała talent artystyczny. Zaczynała jako projektantka wystaw, potem jako współpracowniczka Mody Polskiej projektowała ubrania. Wkrótce potem zaczęła projektować dla Teatru Telewizji (stworzyła scenografię do kilkuset przedstawień, m.in. Makbet, Szkoła żon, Wizyta starszej pani) i teatrów (stworzyła scenografię do 35 klasycznych spektaklów teatralnych i 15 operowych), a także została głównym scenografem Telewizji Polskiej, w której odpowiadała m.in. za wygląd spikerek. Stworzyła także scenografię do pięciu filmów baletowych. Wielokrotnie współpracowała m.in. z Adamem Hanuszkiewiczem.
