Amerykańska sielanka / Requiem dla Wschodu

Amerykańska sielanka / Requiem dla Wschodu - Andrei Makine

Amerykańska sielanka - Philip Roth - 2001r. - 641 str.

Requiem dla Wschodu - 2002 r. - Andrei Makine - 315 str.

Amerykańska sielanka (org. American Pastoral) – powieść Philipa Rotha wydana w 1997 roku. Stanowi część tzw. "Trylogii amerykańskiej" tego autora, opowiadającej o powojennych Stanach Zjednoczonych Ameryki (pozostałe części trylogii to Wyszłam za komunistę oraz Ludzka skaza). Należy też do serii powieści, w których występuje Nathan Zuckermann, alter ego Rotha[1]. W 1998 roku powieść otrzymała Nagrodę Pulitzera[2]. Znalazła się też na liście 100 najlepszych anglojęzycznych powieści, stworzonej przez tygodnik "Time"[3].

Requiem dla Wschodu to rozgrywająca się w latach 80. historia młodego lekarza rosyjskiego z polowego szpitala w Jemenie, który zostaje zwerbowany do pracy w radzieckim wywiadzie. Po przeszkoleniu w Moskwie spędza wiele lat za granicą, przeważnie w krajach Trzeciego Świata, gdzie ścierają się wpływy potężnych mocarstw militarnych i gdzie raz po raz wybuchają konflikty i tak zwane wojny zastępcze. On i jego partnerka – dwoje samotnych ludzi, których łączy miłość, a dzielą różnice w ocenie wydarzeń i sytuacji politycznej – rozpracowują siatki handlarzy bronią i obce agentury, wciąż zmieniając miejsce pobytu, rodzaj kamuflażu i tożsamość...