Ponieważ fikcja wydaje się nam środowiskiem bardziej przyjaznym niż życie, próbujemy czytać życie, jakby było dziełem fikcji. Również o tym są wiersze Zoltana Lesiego Umberto E. Tekst poetycki wyjątkowo przemawiający obrazem. Wyjątkowe asamblaże dające się czytać jak poezja. Nieczęsto trzyma się w dłoni książkę taką jak ta. Niezwykłe dzieło!. Rrose Selavy Wiersze Zoltana Lesiego przypominają panoptikum, zbiór osobliwych opowieści wydobytych z przeszłości, ale tak naprawdę dziejących się tu i teraz, zawsze i wszędzie. lekkoatleta odbił się od ziemi i pokonał grawitację, a my jak w stop-klatce oglądamy go u szczytu możliwości - by chwile później towarzyszyć jego upadkowi. Skok wzwyż to opowieść o nas samych. "Tygiel Kultury" Konceptualna poezja Zoltana Lesiego za pośrednictwem narracji o sporcie i interseksualizmie ukazuje faszyzm kategoryzacji i krecią robotę stereotypizacji, demaskuje mechanizmy manipulacji i pragmatyzm napinanych mięśni. Zoltan Csehy, "Elet es Irodalom"