Tom 19. "czerwonej serii" zawiera pierwszą partię referatów z konferencji "Język a kultura" (Krasiczyn, 7-9.XI.2002). Zawiera próby odpowiedzi na pytania: Czy istnieją punkty widzenia społecznie utrwalone i jakie? Czy kategoria punktu widzenia może posłużyć do typologii tekstów? Czy stanowi wyznacznik stylu? gatunku? Jakie punkty widzenia są najsilniej utrwalone językowo, zgramatykalizowane? Czy poprzez rozpoznanie kategorii punktu widzenia można dokonać identyfikacji podmiotu mówiącego czy jedynie jego językowo-kulturowej roli? Co znaczy nowe spojrzenie, nowa perspektywa, nowy punkt widzenia? Czy i jak punkty widzenia wchodzą z sobą w interakcje, nakładają się, wykluczają, zwalczają, znoszą? Czy ,,odkrycie" ważności tej kategorii w XX wieku wiązać należy ze specyficzną świadomością językowej i literackiej tego czasu?