Les sciences bibliques ont fait en ces dernières années des progrès remarquables, par le perfectionnement de leurs méthodes et la mise en œuvre des recherches qui dans tous les domaines leur ont apporté des éléments nouveaux, tant du côté de l'archéologie, de l'histoire et des sciences humaines que de l'exégèse et de la théologie. Le Père Wilfrid Harrington, dominicain, ancien membre de l'Ecole biblique et archéologique de Jérusalem, a réuni en un volume toutes les données qui éclairent aujourd'hui la lecture et l'interprétation de la Bible. Une introduction générale présente d'abord les livres qui la composent, leurs textes, leurs manuscrits et leurs versions, puis les questions des sens de l'Ecriture, de l'inspiration scripturaire, des différentes formes littéraires, et enfin les problèmes de la critique et de l'interprétation. La deuxième partie est consacrée à l'Ancien Testament. Après une histoire d'Israël et une présentation géographique, chacun des livres de l'Ancien Testament fait l'objet d'une étude portant sur le contexte historique, la formation, les sources, les genres littéraires, l'authenticité, les auteurs, l'interprétation, et le message qu'il porte. La troisième partie, consacrée au Nouveau Testament, commence également par un exposé historique (monde gréco-latin et monde juif, chronologie de Jésus, âge apostolique, Paul). Puis l'auteur étudie la formation des évangiles synoptiques et analyse chacun d'eux, Marc, Matthieu et Luc, en éclairant ses sources, sa formation, son plan, son langage, son interprétation et sa doctrine. Enfin, il applique son analyse suivant la même méthode aux Actes des Apôtres, aux épîtres de Paul, aux autres épîtres, et au corpus johannique, évangile, épîtres et Apocalypse. L'édition française a fait l'objet d'une mise à jour par l'auteur et a été établie par le Père Winandy, éminent bibliste lui-même. L'ouvrage est préfacé par le Père de Vaux, membre de l'Institut, ancien directeur de l'Ecole biblique et archéologique de Jérusalem.