Leksykon pedagogiki międzykulturowej i etnopedagogiki to unikatowa publikacja dotycząca obszaru miedzykulturowości, która łączy właściwości słownika z cechami encyklopedii tematycznej. Zawiera 731 haseł. Jak zapewniają Autorki we wstępie, „wybór takiego obszaru zainteresowania badawczego był podyktowany chęcią zwrócenia uwagi na bogactwo języka współczesnej pedagogiki międzykulturowej i etnopedagogiki oraz zakres interakcji tych nauk z naukami pokrewnymi”. Zamieszczone hasła zostały ułożone w porządku alfabetycznym, a zostały opracowane na podstawie publikacji zwartych oraz artykułów naukowych polskich, angielskich, niemieckich i rosyjskich. Wszystkie hasła zawierają etymologię definiowanych terminów, bogate opracowanie pojęcia, tłumaczenia nazw na język angielski oraz odnośniki do pojęć pokrewnych. Publikacja jest kompendium wiedzy z zakresu wskazanych nauk, jest podręcznikiem akademickim i jednocześnie poradnikiem przeznaczonym dla każdego zainteresowanego edukacją międzykulturową, edukacją regionalną, etnopedagogiką, etnografią, antropologią kulturową, socjologią, pedagogiką i edukacją międzukulturową, psychologią międzykulturową, religioznawstwem, prawem międzynarodowym itp.