Lawendowa opowieść to w sumie trzy różne opowieści, a tytułowa opowieść mówi o 8-letniej dziewczynce kochającej swoich dziadków, uwielbiającej odwiedzać ich w domku na wsi. Cała historia zaczyna się od przyjazdu Amelki na wieś, gdzie dziewczynka przeżywa trudne chwile związane z zaginięciem jej ukochanego kotka. Jak to się zakończy, przekonajcie się sami. Druga opowieść jest o Franiu, zabawnym łobuziaku, ale mimo wszystko sympatycznym 9-letnum chłopcu, który co chwila pakuje się w różne tarapaty i ma równie zwariowanych kolegów. Trzecia opowieść jest o Karolku i dzieje się jakby w dwóch różnych światach. Chłopiec zachorował i w gorączce ma różne ciekawe wizje. Najpierw jesteśmy razem z nim w wyśnionym, magicznym sklepie pani Małgorzaty, gdzie Karol poznaje Królową Nocy, tajemniczą dziewczynkę i wiele znanych postaci baśniowych. Później chłopcu wydawało się, że jest już prawie dorosły i pragnie ocalić świat od wielu złych rzeczy.