Przedstawiona do recenzji książka j.kpt.ż.w. Władysława R. Dąbrowskiego stanowi pewną nowość wśród książek poświęconych żeglarstwu morskiemu. Niemal wszystkie tego rodzaju pozycje są bowiem podręcznikami, których spis treści jest tożsamy z programem szkolenia Polskiego Związku Żeglarskiego. Zamiarem autorów tych książek jest więc nie tyle przekazanie czytelnikowi pewnej wiedzy, co przygotowanie go do formalnego egzaminu na określony stopień. Brakuje natomiast poradników, zawierających wiadomości najbardziej przydatne w codziennej żegludze. Przedstawiona do recenzji książka stanowi pozycję pośrednią między podręcznikiem a poradnikiem. Z jednej strony zawiera bowiem praktycznie całą wiedzę niezbędną do zdobycia stopnia sternika jachtowego, z drugiej jednak w wielu miejscach wykracza poza ten zakres. Autor jest inżynierem, co wyraźnie widać w książce: charakteryzuje ją bowiem iście cybernetyczna logika i dyscyplina wnioskowania. Jest też niezwykle doświadczonym żeglarzem i wybitnym instruktorem, dzięki czemu jego książką nie tylko pod względem treści, ale również pod względem układu może stanowić pewien przełom w polskiej literaturze żeglarskiej. Kpt. Dąbrowski nie tylko bowiem zamieścił w swoje] książce wiadomości niezbędne, a niekiedy również wykraczające poza zakres materiału szkoleniowego, ale nie potraktował programu szkolenia PZŻ, wyznaczającego jedynie zakres wiedzy potrzebnej kandydatom na poszczególne stopnie, jako spisu treści. Dzięki temu książka ma układ przemyślany i ułożony zgodnie z zasadami metodyki nauczania żeglarstwa. Znamienne, że w tytule nie znalazła się nazwa żadnego stopnia żeglarskiego (co sugerowałoby, iż jej głównym zadaniem jest przygotowanie do egzaminu), lecz nazwa akwenu, co skłania do przypuszczeń (w pełni uzasadnionych), że książka ma przede wszystkim teoretycznie przygotowywać żeglarza do praktycznego działania na tym akwenie. Żeglarze przygotowujący się do egzaminu i praktycznego prowadzenia jachtu musieli korzystać z wielu różnych książek, w tym również podręczników akademickich. Można odnieść wrażenie, że zamierzeniem kpt. W.R. Dąbrowskiego było zastąpienie wielu takich pozycji jedną - „Jachtową żeglugą przybrzeżną". Po lekturze tego dzieła można stwierdzić, że Autor w znacznym stopniu zrealizował swoje zamierzenie. Książka stanowi zwięzłe kompendium wiedzy niezbędnej każdemu, kto samodzielnie zamierza prowadzić jacht w żegludze przybrzeżnej, należałoby ją zatem polecić zarówno wszystkim kandydatom na stopień sternika jachtowego, jak i żeglarzom posiadającym ten stopień i czynnie uprawiającym żeglarstwo morskie, a także instruktorom prowadzącym zajęcia na stopień sternika jachtowego i jachtowego sternika morskiego. Wynika to z faktu, że po zmianie Regulaminu Stopni Polskiego Związku Żeglarskiego za zwiększeniem uprawnień sternika jachtowego, który w istocie został kapitanem żeglugi przybrzeżnej, nie nastąpiło odpowiednie dostosowanie programu szkolenia i nie pojawiły się odpowiednie podręczniki. Lukę tę wypełnia książka „Jachtowa żegluga przybrzeżna".