Caperucita en Manhattan to klasyczna powieść o inicjacji w dorosłość, o niebezpieczeństwach, którym musimy samodzielnie stawić czoła. Carmen Martín Gaite opowiada o tym po mistrzowsku, dostosowując historię do realiów społecznych, w jakich żyjemy. Główną postacią jest współczesna wersja Kapturka, który wędruje po zupełnie innym „lesie” (po Manhattanie), chociaż też spotyka postaci ze słynnej opowieści, tutaj w zupełnie innych wersjach: panią Wariatkę, pana Wilka i innych. Kapturek odniósł jeden z większych sukcesów wśród książek o ostatnich latach dzieciństwa. Zapoznanie się z tą historią dostarczy nam okazji do zastanowienia się nad naszym własnym życiem, nad tym, w jaki sposób zmagamy się z każdym dniem i nad tym, jak funkcjonujemy w społeczeństwie, w którym żyjemy. Książka z ilustracjami autorki.