{"id":5594,"date":"2024-02-01T14:46:08","date_gmt":"2024-02-01T13:46:08","guid":{"rendered":"https:\/\/tezeusz.pl\/blog\/?p=5594"},"modified":"2024-02-09T13:16:31","modified_gmt":"2024-02-09T12:16:31","slug":"mlody-artysta-wykonal-kopie-najslynniejszego-polskiego-obrazu","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/tezeusz.pl\/blog\/2024\/02\/01\/mlody-artysta-wykonal-kopie-najslynniejszego-polskiego-obrazu\/","title":{"rendered":"M\u0142ody artysta wykona\u0142 kopi\u0119 najs\u0142ynniejszego polskiego obrazu"},"content":{"rendered":"<p>Obraz autorstwa <strong>Jana Matejki <\/strong>bez w\u0105tpienia nale\u017cy do dzie\u0142 ikonograficznych. Ten najs\u0142ynniejszy obraz z kolekcji krakowskiego malarza wci\u0105\u017c wzbudza podziw i zainteresowanie mi\u0142o\u015bnik\u00f3w sztuki. Obraz<strong>\u00a0<\/strong><strong><em>Bitwa pod Grunwaldem<\/em><\/strong>\u00a0znajduje si\u0119 w <strong>Galerii Sztuki XIX wieku Muzeum Narodowego w\u00a0<\/strong><strong>Warszawie<\/strong>. Dzie\u0142o\u00a0<strong>Matejki<\/strong>, wyra\u017caj\u0105ce istot\u0119 pami\u0119ci oraz to\u017csamo\u015bci narodowej, wywo\u0142a\u0142o niedawno now\u0105 fal\u0119 szczeg\u00f3lnej ciekawo\u015b\u0107 ze wzgl\u0119du na szeroko komentowany proces jego konserwacji zako\u0144czony w 2012 roku. Podj\u0119to w\u00f3wczas decyzj\u0119, \u017ce jeden z najtrudniejszych w konserwacji obraz\u00f3w w zbiorach polskich nie mo\u017ce by\u0107 nara\u017cany na ryzyko transportu.<\/p><div id=\"ez-toc-container\" class=\"ez-toc-v2_0_77 counter-hierarchy ez-toc-counter ez-toc-custom ez-toc-container-direction\">\n<div class=\"ez-toc-title-container\">\n<p class=\"ez-toc-title\" style=\"cursor:inherit\">Spis tre\u015bci<\/p>\n<span class=\"ez-toc-title-toggle\"><\/span><\/div>\n<nav><ul class='ez-toc-list ez-toc-list-level-1 ' ><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-1\" href=\"https:\/\/tezeusz.pl\/blog\/2024\/02\/01\/mlody-artysta-wykonal-kopie-najslynniejszego-polskiego-obrazu\/#Dzielo_ktore_nie_moze_podrozowac\" >Dzie\u0142o, kt\u00f3re nie mo\u017ce podr\u00f3\u017cowa\u0107 \u00a0<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-2\" href=\"https:\/\/tezeusz.pl\/blog\/2024\/02\/01\/mlody-artysta-wykonal-kopie-najslynniejszego-polskiego-obrazu\/#Pasja_i_determinacja_droga_do_sukcesu\" >Pasja i determinacja drog\u0105 do sukcesu<\/a><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-5601 image-lightbox\" src=\"https:\/\/tezeusz.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/jan_matejko_1200_800.jpg\" alt=\"Jan Matejko\" width=\"1200\" height=\"800\" srcset=\"https:\/\/tezeusz.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/jan_matejko_1200_800.jpg 1200w, https:\/\/tezeusz.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/jan_matejko_1200_800-300x200.jpg 300w, https:\/\/tezeusz.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/jan_matejko_1200_800-768x512.jpg 768w, https:\/\/tezeusz.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/jan_matejko_1200_800-1024x683.jpg 1024w\" sizes=\"(max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><\/p>\n<p>Monumentalne dzie\u0142o\u00a0Jana Matejki\u00a0ukazuje w skondensowanej formie, zmagania wojsk polskich i litewskich z wojskami zakonu krzy\u017cackiego. Podczas jednej z najwi\u0119kszych bitew \u015bredniowiecznej Europy, kt\u00f3ra odby\u0142a si\u0119 <strong>15 lipca 1410 roku na polach Grunwaldu, \u0141odwigowa i St\u0119barku<\/strong>. Kompozycja p\u0142\u00f3tna jest niezwykle dynamiczna, wr\u0119cz barokowa. Szczeg\u00f3lny efekt wywo\u0142uje umieszczona w centralnej cz\u0119\u015bci figura ko\u0142a, w kt\u00f3rej przedstawieni s\u0105 g\u0142\u00f3wni bohaterowie malarskiej akcji. Wida\u0107 tu k\u0142\u0119bowisko st\u0142oczonych postaci ukazanych w gwa\u0142townym ruchu, podkre\u015blonym dodatkowo dynamicznym poruszeniem szat. Jednocze\u015bnie ca\u0142o\u015b\u0107 kompozycji jest harmonijna i wywa\u017cona.<\/p>\n<p>W centrum obrazu symetrycznie rozmieszczone zosta\u0142y postaci dow\u00f3dc\u00f3w, ksi\u0119cia Witolda po prawej stronie oraz Ulricha von Jungingena po lewej. Ze wzgl\u0119du na kontrastow\u0105 kolorystyk\u0119 ich czerwonych i bia\u0142ych szat, a tak\u017ce roz\u015bwietlenie tej cz\u0119\u015bci obrazu, wzrok widza kieruje si\u0119 tu w pierwszej kolejno\u015bci. Jednak po chwili uwa\u017cnej lektury odnale\u017a\u0107 mo\u017cna w dalekim planie, w prawym g\u00f3rnym rogu obrazu, r\u00f3wnie wa\u017cnych bohater\u00f3w historycznych.\u00a0<strong>W\u0142adys\u0142awa Jagie\u0142\u0142\u0119 i Zbigniewa z Ole\u015bnicy<\/strong>, kt\u00f3ry ratuje kr\u00f3lowi \u017cycie. Jest to cz\u0119sty u Matejki zabieg kompozycyjny, kt\u00f3ry pozwala z jednej strony na wydobycie jednoznacznego przekazu (w tym wypadku w \u015brodkowej cz\u0119\u015bci p\u0142\u00f3tna). Z drugiej za\u015b uzupe\u0142nia histori\u0119 o kolejne elementy, niezb\u0119dne do w\u0142a\u015bciwego jej odczytania i zrozumienia. Widz odkrywa nowe epizody opowie\u015bci nie trac\u0105c nic z w\u0105tku g\u0142\u00f3wnego.<\/p>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Dzielo_ktore_nie_moze_podrozowac\"><\/span><strong>Dzie\u0142o, kt\u00f3re nie mo\u017ce podr\u00f3\u017cowa\u0107 \u00a0<\/strong><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p><strong>Student malarstwa<\/strong> <strong>\u0142\u00f3dzkiej Akademii Sztuk Pi\u0119knych<\/strong> <strong>Ireneusz Rolewski<\/strong> w ramach przedmiotu \u201etechnologia malarstwa\u201d wykonywa\u0142 kopi\u0119 cz\u0119\u015bci wspomnianego obrazu Matejki. Zainspirowany informacj\u0105, \u017ce <strong>oryginalne dzie\u0142o nigdy ju\u017c nie opu\u015bci muzeum<\/strong> <strong>postanowi\u0142 wykona\u0107 pe\u0142n\u0105 kopi\u0119 obrazu (w skali 1:1),<\/strong> kt\u00f3ra w przeciwie\u0144stwie do orygina\u0142u podr\u00f3\u017cowa\u0107 b\u0119dzie mog\u0142a.\u00a0Nie by\u0142a to jednak jedyna przyczyna podj\u0119cia tej niezwykle odwa\u017cnej decyzji.\u00a0<strong>Temat Grunwaldu by\u0142 zawsze obecny w \u017cyciu malarza<\/strong>\u00a0\u2013 towarzyszy\u0142 Irkowi ju\u017c od dzieci\u0144stwa. W domu rodzinnym nad jego \u0142\u00f3\u017ckiem wisia\u0142a reprodukcja dzie\u0142a Matejki. Do kolejnego, bardziej ju\u017c \u015bwiadomego spotkania z dzie\u0142em dosz\u0142o podczas nauki w liceum plastycznym. W\u00f3wczas Irek postanowi\u0142 namalowa\u0107 na jednej ze \u015bcian zajmowanego pokoju kopi\u0119 \u201eBitwy pod Grunwaldem\u201d.<\/p>\n<p>Zmotywowany malarz znalaz\u0142 si\u0142\u0119 i mimo wielu wyrzecze\u0144 i przeszk\u00f3d osi\u0105gn\u0105\u0142 upragniony cel.\u00a0<strong>Kopia \u201eBitwy pod Grunwaldem\u201d<\/strong>\u00a0wykonana przez Irka sk\u0142ada si\u0119 z jedenastu malowanych w r\u00f3\u017cnym czasie oraz r\u00f3\u017cnych miejscach element\u00f3w. Praca nad ni\u0105 zaj\u0119\u0142a \u0142\u0105cznie <strong>ok. 900 dni.<\/strong> \u00a0Miejsca pracy nad kopi\u0105 wyznacza\u0142y kolejne etapy jej powstawania. Irek uzyska\u0142 zgod\u0119 MNW na malowanie z orygina\u0142u. <strong>Praca w muzeum zaj\u0119\u0142a 620 dni<\/strong>, przebieg\u0142a w bardzo dobrej atmosferze, a sam Irek sta\u0142 si\u0119 ulubie\u0144cem os\u00f3b pilnuj\u0105cych sal wystawowych jak i publiczno\u015bci. Trzeba jednak zaznaczy\u0107, \u017ce praca w muzeum przebiega\u0142a dosy\u0107 wolno. Na przyk\u0142ad wykonanie ostatniego fragmentu kopii zaj\u0119\u0142o arty\u015bcie 165 dni. W 2019 roku Rolewski zako\u0144czy\u0142 malowanie w MNW. Z pomoc\u0105 pracownik\u00f3w <strong>Muzeum Historycznego Skierniewic<\/strong> uda\u0142o si\u0119 znale\u017a\u0107 kolejne miejsce do pracy.<\/p>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Pasja_i_determinacja_droga_do_sukcesu\"><\/span><strong>Pasja i determinacja drog\u0105 do sukcesu<\/strong><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p>G\u0142\u00f3wnym zadaniem na tym etapie by\u0142o\u00a0<strong>po\u0142\u0105czenie wszystkich <\/strong><strong>11 element\u00f3w kopii<\/strong>. Tym miejscem zosta\u0142o jedno z wolnych pomieszcze\u0144\u00a0drukarni w Konstancinie. To w\u0142a\u015bnie tam, pocz\u0105wszy od wyci\u0105gania w\u0142\u00f3kien, wykonania pr\u00f3bnych wi\u0105za\u0144, nauki procesu \u0142\u0105czenia poprzez wykonanie krosna malarskiego, wreszcie pr\u00f3by prostowania obrazu. Zwie\u0144czeniem dzia\u0142a\u0144 w konstanci\u0144skiej drukarni by\u0142 transport scalonej ju\u017c kopii. Zosta\u0142a ona umieszczona w specjalnej rurze, w kt\u00f3rej za pomoc\u0105 d\u017awigu opu\u015bci\u0142a drukarni\u0119, wyruszaj\u0105c w dalsz\u0105 podr\u00f3\u017c. W 2020 roku znalaz\u0142a si\u0119 w Skierniewicach, a dok\u0142adnie w hufcu ZHP. Dzi\u0119ki pomocy\u00a0<strong>Muzeum Historycznego Skierniewic<\/strong>\u00a0Irek kontynuowa\u0142 prac\u0119. <strong>W tym samym roku odby\u0142a si\u0119 pierwsza prezentacja kopii z okazji okr\u0105g\u0142ej rocznicy bitwy (610.).\u00a0<\/strong><\/p>\n<p>Sam przekaz\u00a0<strong>tw\u00f3rczo\u015bci Jana Matejki<\/strong>\u00a0nie by\u0142 dla Irka tak interesuj\u0105cy jak jego spos\u00f3b malowania. Umiej\u0119tno\u015b\u0107 ukazania materii, u\u017cycie koloru etc. Rolewski nie wpisuje swojej pracy nad kopi\u0105 obrazu w \u017cadn\u0105 z narracji politycznych, poniewa\u017c koncentrowa\u0142 si\u0119 na pr\u00f3bie odtworzenia malarskiego gestu.<\/p>\n<p>Zdj\u0119cia pochodz\u0105 z portalu: https:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/Bitwa_pod_Grunwaldem_(obraz_Jana_Matejki), https:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/Jan_Matejko<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Obraz autorstwa Jana Matejki bez w\u0105tpienia nale\u017cy do dzie\u0142 ikonograficznych. Ten najs\u0142ynniejszy obraz z kolekcji krakowskiego malarza wci\u0105\u017c wzbudza podziw i zainteresowanie mi\u0142o\u015bnik\u00f3w sztuki. Obraz\u00a0Bitwa pod Grunwaldem\u00a0znajduje si\u0119 w Galerii Sztuki XIX wieku Muzeum Narodowego w\u00a0Warszawie. Dzie\u0142o\u00a0Matejki, wyra\u017caj\u0105ce istot\u0119 pami\u0119ci oraz to\u017csamo\u015bci narodowej, wywo\u0142a\u0142o niedawno [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":16,"featured_media":5599,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[8],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/tezeusz.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5594"}],"collection":[{"href":"https:\/\/tezeusz.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/tezeusz.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tezeusz.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/16"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tezeusz.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5594"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/tezeusz.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5594\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5604,"href":"https:\/\/tezeusz.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5594\/revisions\/5604"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tezeusz.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5599"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/tezeusz.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5594"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/tezeusz.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5594"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}